Difference between revisions of "EZLN"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
(copie du texte à traduire concernant la 2eme déclaration de la foret lacandone)
(→‎Deuxième Déclaration de la Forêt Lacandone: -image d'une politicienne mexicaine, mais texte de l'image à garder)
Line 72: Line 72:
 
== Deuxième Déclaration de la Forêt Lacandone ==
 
== Deuxième Déclaration de la Forêt Lacandone ==
  
−
[[Image:Rosario Ibarra.jpg|thumb|250px|left|'''Rosario Ibarra'''. El 8 de agosto de 1994, aniversario del natalicio de Emiliano Zapata, se llevó a cabo la primera reunión plenaria de la Convención Nacional Democrática (CND), en ''Aguascalientes'', Chiapas. Ese mismo día fue nombrada una presidencia colectiva de la CND, conformada por cien personas: 34 invitadas por el EZLN y 64 elegidas por votación entre las y los delegados de los 31 estados y el Distrito Federal. Dicha instancia tuvo a su vez una presidencia, la cual recayó en doña Rosario Ibarra, identificada sobre todo con la lucha por la presentación con vida de desaparecidos políticos, incluyendo a su hijo, Jesús Piedra Ibarra]]
+
<!-- Une autre image qu'une politicienne serait peut-etre la bienvenue, le texte sous l'image reste interessant[[Image:Rosario Ibarra.jpg|thumb|250px|left|'''Rosario Ibarra'''. El 8 de agosto de 1994, aniversario del natalicio de Emiliano Zapata, se llevó a cabo la primera reunión plenaria de la Convención Nacional Democrática (CND), en ''Aguascalientes'', Chiapas. Ese mismo día fue nombrada una presidencia colectiva de la CND, conformada por cien personas: 34 invitadas por el EZLN y 64 elegidas por votación entre las y los delegados de los 31 estados y el Distrito Federal. Dicha instancia tuvo a su vez una presidencia, la cual recayó en doña Rosario Ibarra, identificada sobre todo con la lucha por la presentación con vida de desaparecidos políticos, incluyendo a su hijo, Jesús Piedra Ibarra]] -->
  
 
<span style="color:#0000FF;">/<small>Para mediados de [[1994]], El EZLN tenía ya un variado intercambio epistolar con personalidades no sólo del ámbito político; sino, especialmente, con hombres y mujeres del mundo del arte y la cultura. Así, el discurso zapatista pronto se vio plagado lo mismo de citas y alusiones a escritores como [[León Felipe]], [[Federico García Lorca]], [[Paul Valéry]], [[Miguel de Cervantes]], [[Bertolt Brecht]], [[Sor Juana Inés de la Cruz]], [[Eduardo Galeano]], [[William Shakespeare]], [[Manuel Vázquez Montalbán]], entre otros; que de poesía, en verso o prosa, que recuerda a libros como el ''[[Chilam Balam]]'' o el ''[[Popol Vuh]]''.</small></span>
 
<span style="color:#0000FF;">/<small>Para mediados de [[1994]], El EZLN tenía ya un variado intercambio epistolar con personalidades no sólo del ámbito político; sino, especialmente, con hombres y mujeres del mundo del arte y la cultura. Así, el discurso zapatista pronto se vio plagado lo mismo de citas y alusiones a escritores como [[León Felipe]], [[Federico García Lorca]], [[Paul Valéry]], [[Miguel de Cervantes]], [[Bertolt Brecht]], [[Sor Juana Inés de la Cruz]], [[Eduardo Galeano]], [[William Shakespeare]], [[Manuel Vázquez Montalbán]], entre otros; que de poesía, en verso o prosa, que recuerda a libros como el ''[[Chilam Balam]]'' o el ''[[Popol Vuh]]''.</small></span>

Revision as of 15:28, 16 August 2007