Difference between revisions of "2 janvier"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
(recopié de http://www.eskimo.com/~recall/bleed/0102.htm ; reste à traduire)
 
(traduit)
Line 1: Line 1:
1788 -- Etienne Cabet lives, French utopian socialist & influence on the socialist Robert Owen. Utopian colonies based on his ideas will be founded in Illinois, Iowa & Texass. Wrote the highly popular utopian novel, Voyage en Icarie (1839), of an ideal communist city.
+
*En [[1788]], naissance de [[Etienne Cabet]], Socialiste "utopiste" français & il influence le socialiste [[Robert Owen]]. Des colonies Utopiennes basés sur ses idées seront réalisés en Illinois, en Iowa & au Texas. Il écrira le roman utopien le plus populaire "''Voyage en Icarie''" ([[1839]]), d'une cité idéale communiste.
  
1800 -- Free black community of Philadelphia petitions Congress to abolish slavery.  
+
*En [[1890]], aux USA, [[Johann Most]] charge Emma Goldman de la première scéance publique de conférence à Rochester, à Buffalo, et à Cleveland pour parler du mouvement sur la limitation du travail à huit heures par jour.
  
1890 -- Emma Goldman, anarchist feministUS: Johann Most arranges Emma Goldman's first public lecture tour to Rochester, Buffalo, & Cleveland to speak on the limitations of the eight-hour movement. In the course of her tour, Emma demonstrates her talents as an orator & realizes the need to articulate her political beliefs independently; her growing autonomy causes tensions with Most.
+
*En [[1905]], aux USA, La Conférence des Unions Industrielles à Chicago forment l'[[IWW]] ('''Industrial Workers of the World''').
  
1905 -- US: Conference of Industrial Unionists in Chicago forms the I.W.W. (Industrial Workers of the World), fondly known as The Wobblies.
+
*En [[1905]], naissance de [[Louis Dorlet]] (1905-[[1989]]), dans la Nievre, France. anarchiste & pacifiste.
  
1905 -- Louis Dorlet (1905-1989) lives, Nievre. French anarchist & pacifist
+
*En [[1914]], aux USA, L'écrit d'[[Emma Goldman]] dans "'''Mother Earth'''" sous le titre de "Autodéfense pour le travail" (Self-Defense for Labor) répond à toute une série de violations violente dans le milieu du travail ; Dans l'absence de protection légale contre le danger d'exercer le droit à s'organiser, Emma invite les ouvriers à s'armer pour s'autodéfendre.
  
1914 -- US: Emma Goldman's Mother Earth essay "Self-Defense for Labor" responds to a series of violent labor violations; in the absence of legal protection against the danger of exercising their right to organize, Emma calls on workers to arm themselves for self-defense.
+
*En [[1920]], aux USA, La "terreur rouge" entre en action jusqu'au [[6 janvier]], par la décision de A. Mitchell Palmer, qui a des ambitions présidentielles, qui lance un règne de terreur dans tout le pays, des raids sur des personnes suspectées d'être anarchiste, communiste, syndicaliste, & radical Americains, arrêtant au moins 2700 personnes (possiblement plus de 8000) après avoir publié des commandes pour l'arrestation (sans garanties), et détention illégale de 10000 Américains, de bon nombre d'entre eux membres de syndicat et de fonctionnaires. Les agents fédéraux ont saisi les dirigeants syndicaux et leur littérature dans l'espoir de décourager l'activistes du travail. Un certain nombre de citoyens ont étés arrêtés par des fonctionnaires d'État pour la poursuite sous de divers statuts anti-anarchiste. Les gangsters avec des insignes (les flics) cassent des portes, détruisent la propriété personnelle, les presses, les livres, etc... Palmer commande au département de "justice" des incursions sur des halls et des maisons de réunion dans plus de 30 villes dans tout le pays. Aucune des 2700 personnes arrêtées n'est chargée d'un crime explicite. En tout, plus de 6000 seront arrêtés.
  
1920 -- US: The Red Scare goes into full swing, until the 6th. Beloved & Respected Comrade Leader Attorney General A. Mitchell Palmer, who has Presidential ambitions, unleashes a nationwide reign of terrorism, raids on suspected anarchist, communist, unionist & radical Americans, arresting at least 2,700 (possibly as many as 8,000) after issuing orders for the arrest (without warrants), & illegal detention of 10,000 Americans, many of them trade union members & officials. Federal agents seized labor leaders & literature in the hopes of discouraging labor activity. A number of citizens were turned over to state officials for prosecution under various anti-anarchy statutes. Thugs with badges break down doors, destroy personal property, printing presses, books, etc. Palmer orders Justice Department raids on meeting halls & homes in 30 cities nationwide. None of the 2,700 people arrested are charged with any explicit crime. In all, more than 6,000 are arrested.
+
*En [[1922]], aux USA, [[Emma Goldman]], [[Alexandre Berkman]], & [[Alexandre Schapiro]], ayant quitté la russie désillusionés par le paradis bolchévique, arrivent dans Stockholm, en Suéde, & sont reçus par les militants du [[Contrôle des naissances]], [[Albert Jensen|Albert]] & [[Elise Jensen]]; Emma tombe amoureuse d'un anarchiste suédois de 30 ans [[Arthur Svensson]] peu aprés l'arrivée.
  
1922 -- Emma Goldman, anarchist feministUS: Emma Goldman, Alexander Berkman, & Alexander Schapiro, having left Russia disillusioned with the Bolshevik Paradise, arrive in Stockholm, Sweden, & are met by birth-control advocates Albert & Elise Jensen; Emma becomes lover with 30-year old Swedish anarchist Arthur Svensson shortly after arrival.
+
*En [[1946]], naissance de [[Jean Bernard Pouy]], à Paris. Écrivain, auteur de beaucoup de romans policiers. "La belle de Fontenay" (prix mystère de la critique en 1993) caractérisé par un vieux anarchiste espagnol.
  
1946 -- Jean Bernard Pouy lives, Paris. Writer, author of many detective novels. La belle de Fontenay (prix mystère de la critique en 1993) features an old Spanish anarchist.
+
*En [[1965]], en Italie, Une bombe explose à Naples au consulat Espagnol. L'attaque est revendiqué par les anarchistes espagnols de la [[CNT]], [[FAI]] & [[FIJL]] lesquels déclarent : "''Aussi longtemps que des personnes d'ibérie continuent à être opprimées par la dictature fasciste, la dynamite rappellera que la voix de la liberté ne peut pas être obstruée. Longue vie à l'Anarchie''".
  
1965 -- Italy: Bomb explodes in Naples at the Spanish Consulate. The attack is claimed by the Spanish anarchists of the CNT, FAI & FIJL which declare: "As long as the Iberian people continue to be oppressed by the fascist dictatorship, dynamite will recall that the voice of freedom cannot be choked. Long live anarchy".
+
*En [[1974]], en Belgique, mort de [[Jean de Boe]]. Militant Anarchiste, syndicaliste et cooperativiste.  
  
1974 -- Belgium: Jean de Boe dies. Anarchist militant, trade unionist & cooperativist.  
+
*En [[1996]], au Bangladesh, aux environs de 100000 femmes Bangladeshi ont voyagé de la campagne pour assister à un rassemblement à Dacca, la capitale, pour protester contre les attaques des ecclésiastiques islamiques contre l'éducation pour les femmes et contre l'emploi des femmes.
  
1996 -- Bangladesh: An estimated 100,000 Bangladeshi women traveled from the countryside to attend a rally in Dacca, the capital, to protest Islamic clerics' attacks on women's education & employment.
+
*En [[1999]], mort de [[Andre Arru]] (aka Jean-René Sauliere). Anarchiste français & pacifiste, organisateur souterrain pendant le WWII, et membre, depuis 1983, de l'cAdmd (une association pour le droit de mourrir dans la dignité). Il finit sa vie, à l'âge 87, refusant de se soumettre aux risques et à la dépendance de l'âge avancé et de la maladie.
  
1999 -- Andre Arru (aka Jean-René Sauliere) dies. French anarchist & pacifist, underground organizer during WWII, & a member, since 1983, of the ADMD (an association for the right to die in dignity). He ended his life, at age 87, refusing to subject himself to the risks & dependency of advancing age & disease.
+
[[Catégorie:Janvier]]
 
+
[[Catégorie:janvier]]
+

Revision as of 15:59, 1 January 2006

  • En 1788, naissance de Etienne Cabet, Socialiste "utopiste" français & il influence le socialiste Robert Owen. Des colonies Utopiennes basés sur ses idées seront réalisés en Illinois, en Iowa & au Texas. Il écrira le roman utopien le plus populaire "Voyage en Icarie" (1839), d'une cité idéale communiste.
  • En 1890, aux USA, Johann Most charge Emma Goldman de la première scéance publique de conférence à Rochester, à Buffalo, et à Cleveland pour parler du mouvement sur la limitation du travail à huit heures par jour.
  • En 1905, aux USA, La Conférence des Unions Industrielles à Chicago forment l'IWW (Industrial Workers of the World).
  • En 1914, aux USA, L'écrit d'Emma Goldman dans "Mother Earth" sous le titre de "Autodéfense pour le travail" (Self-Defense for Labor) répond à toute une série de violations violente dans le milieu du travail ; Dans l'absence de protection légale contre le danger d'exercer le droit à s'organiser, Emma invite les ouvriers à s'armer pour s'autodéfendre.
  • En 1920, aux USA, La "terreur rouge" entre en action jusqu'au 6 janvier, par la décision de A. Mitchell Palmer, qui a des ambitions présidentielles, qui lance un règne de terreur dans tout le pays, des raids sur des personnes suspectées d'être anarchiste, communiste, syndicaliste, & radical Americains, arrêtant au moins 2700 personnes (possiblement plus de 8000) après avoir publié des commandes pour l'arrestation (sans garanties), et détention illégale de 10000 Américains, de bon nombre d'entre eux membres de syndicat et de fonctionnaires. Les agents fédéraux ont saisi les dirigeants syndicaux et leur littérature dans l'espoir de décourager l'activistes du travail. Un certain nombre de citoyens ont étés arrêtés par des fonctionnaires d'État pour la poursuite sous de divers statuts anti-anarchiste. Les gangsters avec des insignes (les flics) cassent des portes, détruisent la propriété personnelle, les presses, les livres, etc... Palmer commande au département de "justice" des incursions sur des halls et des maisons de réunion dans plus de 30 villes dans tout le pays. Aucune des 2700 personnes arrêtées n'est chargée d'un crime explicite. En tout, plus de 6000 seront arrêtés.
  • En 1946, naissance de Jean Bernard Pouy, à Paris. Écrivain, auteur de beaucoup de romans policiers. "La belle de Fontenay" (prix mystère de la critique en 1993) caractérisé par un vieux anarchiste espagnol.
  • En 1965, en Italie, Une bombe explose à Naples au consulat Espagnol. L'attaque est revendiqué par les anarchistes espagnols de la CNT, FAI & FIJL lesquels déclarent : "Aussi longtemps que des personnes d'ibérie continuent à être opprimées par la dictature fasciste, la dynamite rappellera que la voix de la liberté ne peut pas être obstruée. Longue vie à l'Anarchie".
  • En 1974, en Belgique, mort de Jean de Boe. Militant Anarchiste, syndicaliste et cooperativiste.
  • En 1996, au Bangladesh, aux environs de 100000 femmes Bangladeshi ont voyagé de la campagne pour assister à un rassemblement à Dacca, la capitale, pour protester contre les attaques des ecclésiastiques islamiques contre l'éducation pour les femmes et contre l'emploi des femmes.
  • En 1999, mort de Andre Arru (aka Jean-René Sauliere). Anarchiste français & pacifiste, organisateur souterrain pendant le WWII, et membre, depuis 1983, de l'cAdmd (une association pour le droit de mourrir dans la dignité). Il finit sa vie, à l'âge 87, refusant de se soumettre aux risques et à la dépendance de l'âge avancé et de la maladie.

Catégorie:Janvier