Difference between revisions of "30 janvier"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
(copié de http://www.eskimo.com/~recall/bleed/0130.htm ; reste à traduire)
 
 
(11 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
1826 -- Gustave Lefrancais lives (1826-1901). French revolutionary, member of the First International, of the Paris Commune, & a founder of the anarchist Jura Federation. Lefrancais helped Elisée Reclus in producing Géographie Universelle. Wrote Souvenirs d'un Révolutionnaire (Préface de Lucien Descaves) & Le mouvement Communaliste a Paris en 1871 Eugene Pottier, who wrote the text of "The Internationale" while hiding out in Paris in June 1871, dedicated the song to Gustave Lefrancais.
+
*En [[1826]], en '''France''', naissance de [[Gustave Lefrançais]] ([[1826]]-[[1901]]). Révolutionnaire français, membre de la [[Première internationale]], de la [[commune de Paris]], et fondateur de la fédération anarchiste du Jura. Lefrançais a aidé [[Elisée Reclus]] à produire la Géographie Universelle.
  
−
1871 -- Stoyanov Parachkef (or Paraskev) (1871-1941) lives, Giurgiu. Significant figure of Rumanian & Bulgarian anarchism. Named professor of surgery at the University of Sofia in 1918, he continued collaborating with the Bulgarians — Stoinoff, Kilifarski, etc. — & with libertarian publications & the clandestine activities of the movement. Died in November 1941.
+
*En [[1871]], en '''Roumanie''', naissance de [[Stoyanov Parachkef]] (ou Paraskev) ([[1871]]-[[1941]]), à Giurgiu. Figure significative de l'anarchisme roumain et bulgare, nommé professeur de chirurgie à l'université de Sofia en [[1918]], il a continué de collaborer avec les anarchistes bulgares [[Nicolas Stoïnoff|Stoinoff]] et [[Varban Kilifarski|Kilifarski]] (entre autres) et avec les publications libertaires et les activités clandestines du mouvement. Il meurt en novembre 1941.
  
−
1894 -- Francesco Saverio MerlinoJanuary 30, 1894, it is arrested in Naples and is imprisoned until May 1896.
+
*En [[1894]], en '''Italie''', [[Francesco Saverio Merlino]] est arrêté à Naples et est emprisonné jusqu'en mai [[1896]].
  
−
1909 -- US: Radical organizer Saul Alinsky lives, Chicago, Illinois.
+
*En [[1909]], aux '''U.S.A.''', naissance de l'organisateur radical [[Saul Alinsky]], à Chicago, dans l'Illinois.
  
−
1916 -- Italy: Giuseppe Scarlatti dies, in Florence.
+
*En [[1916]], en '''Italie''', mort de [[Giuseppe Scarlatti]], à Florence.
  
−
1926 -- France: The chief of police in Paris forbids the playing of jazzed-up versions of the French national anthem, La Marseillaise.
+
*En [[1926]], en '''France''', le chef de la police de Paris interdit de jouer la version jazz de l'hymne national français, ''La Marseillaise''.
  
−
1939 -- Germany: Hitler announces he will exterminate the Jewish race in event of war.
+
*En [[1939]], en '''Allemagne''', Hitler annonce qu'il exterminera la "race" juive dés l'avènement de la guerre.
  
−
1940 -- France: Denis Langlois lives, Etrechy. Lawyer, anarchist & pacifist writer who does prison time for his beliefs ("Le cachot.)
+
*En [[1940]], en '''France''', naissance de [[Denis Langlois]], à Etrechy. Avocat, anarchiste et auteur pacifiste, il a fait de la prison pour ses idées (''Le cachot''.)
  
−
1948 -- India: Mohandas Karamchand Gandhi, the political & spiritual leader of the Indian independence movement, is assassinated in New Delhi by a Hindu fanatic.
+
*En [[1948]], en '''Inde''', [[Mohandas Karamchand Gandhi]], le chef politique et spirituel du mouvement indien de l'indépendance, est assassiné à New Delhi par un fanatique hindou.
  
−
1956 -- US: As Martin Luther King, Jr. stands at the pulpit, leading a mass meeting during the Montgomery, Alabama, bus boycott, his home is bombed. By chance, King's wife & 10-week-old baby escape unharmed.
+
*En [[1956]], aux '''U.S.A.''', pendant que [[Martin Luther King]] fait une réunion de masse à Montgomery, dans l'Alabama, pour préparer le [[boycott]] des autobus, sa maison subit un attentat à la bombe. Son épouse et le bébé de King sont indemnes.
  
−
1972 -- Northern Ireland: "Bloody Sunday." British soldiers gun down 14 Roman Catholic civil-rights marchers in Londonderry.
+
*En [[1972]], en '''Irlande du Nord''', c'est le "Dimanche sanglant" (''Bloody Sunday'') : des soldats britanniques tirent sur 14 marcheurs catholiques pour des droits civils dans Londonderry.
  
−
1978 -- Spain: In Barcelona 50 anarchists are arrested, accused of the dastardly crime of attempting to "reconstitute" the F.A.I" (Iberian Anarchist Federation). Franco is dead, but the old fears of a powerful revolutionary organization re-emerging persists.
+
*En [[1978]], en '''Espagne''', à Barcelone, 50 anarchistes sont arrêtés et accusés du crime "horrible" d'essayer de "reconstituer" la [[FAI]]. Franco est mort, mais les vieilles craintes d'une organisation révolutionnaire puissante persistent.
  
−
1992 -- The Guthrie Center is dedicated. The Guthrie center is a non-profit organization, put together by folksinger Arlo Guthrie. It is housed in the church building that provided the setting of his best known story-song Alice's Restaurant.
+
*En [[1994]], en '''France''', le romancier français [[Pierre Boulle]] ([[1912]]-[[1994]]), qui a écrit ''Le pont de la riviére Kwai'' et ''La planète des singes'', meurt à Paris, à l'âge de 81 ans.
 +
{{Éphéméride|veille=29 janvier|lendemain=31 janvier}}
  
−
1994 -- French novelist Pierre Boulle (1912-1994), The Bridge Over the River Kwai & Planet of the Apes, dies in Paris, age 81.
 
 
[[Catégorie:Janvier]]
 
[[Catégorie:Janvier]]
 +
 +
[[sv:30 januari]]
 +
[[it: 30 Gennaio]]
 +
[[es:30 de febrero]]

Latest revision as of 16:06, 15 December 2010

  • En 1871, en Roumanie, naissance de Stoyanov Parachkef (ou Paraskev) (1871-1941), à Giurgiu. Figure significative de l'anarchisme roumain et bulgare, nommé professeur de chirurgie à l'université de Sofia en 1918, il a continué de collaborer avec les anarchistes bulgares Stoinoff et Kilifarski (entre autres) et avec les publications libertaires et les activités clandestines du mouvement. Il meurt en novembre 1941.
  • En 1909, aux U.S.A., naissance de l'organisateur radical Saul Alinsky, à Chicago, dans l'Illinois.
  • En 1926, en France, le chef de la police de Paris interdit de jouer la version jazz de l'hymne national français, La Marseillaise.
  • En 1939, en Allemagne, Hitler annonce qu'il exterminera la "race" juive dés l'avènement de la guerre.
  • En 1940, en France, naissance de Denis Langlois, à Etrechy. Avocat, anarchiste et auteur pacifiste, il a fait de la prison pour ses idées (Le cachot.)
  • En 1948, en Inde, Mohandas Karamchand Gandhi, le chef politique et spirituel du mouvement indien de l'indépendance, est assassiné à New Delhi par un fanatique hindou.
  • En 1956, aux U.S.A., pendant que Martin Luther King fait une réunion de masse à Montgomery, dans l'Alabama, pour préparer le boycott des autobus, sa maison subit un attentat à la bombe. Son épouse et le bébé de King sont indemnes.
  • En 1972, en Irlande du Nord, c'est le "Dimanche sanglant" (Bloody Sunday) : des soldats britanniques tirent sur 14 marcheurs catholiques pour des droits civils dans Londonderry.
  • En 1978, en Espagne, à Barcelone, 50 anarchistes sont arrêtés et accusés du crime "horrible" d'essayer de "reconstituer" la FAI. Franco est mort, mais les vieilles craintes d'une organisation révolutionnaire puissante persistent.
  • En 1994, en France, le romancier français Pierre Boulle (1912-1994), qui a écrit Le pont de la riviére Kwai et La planète des singes, meurt à Paris, à l'âge de 81 ans.
← 30 janvier →


Catégorie:Janvier

Retrieved from "http://fra.anarchopedia.org/index.php?title=30_janvier&oldid=50452"