Difference between revisions of "29 octobre"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
(recopié de http://www.eskimo.com/~recall/bleed/1029.htm ; reste à le traduire (plus tard))
 
(début traduction)
Line 1: Line 1:
1763 France: The Marquis de Sade is imprisoned for excesses committed in a brothel.
+
*En '''1763''', en France, le [[Marquis de Sade]] est emprisonné pour des excès commis dans un bordel.
  
----
+
*En '''1866''', naissance de [[Victor Loquier]] (1866-1944). coiffeur anarchiste & propagandiste anarchiste. Anarchiste virulent dans tout ce qu'il touchait (même les cheveux). Il écrira dans "La Vrille" de 1903 à 1914, & certains de ses articles anti-militaristes le méneront pour quelque temps à la prison. Membre du Cercle d'Etudes sociales & de la Fédération Communiste Anarchiste & il écrira pour le "Libertaire".
  
1866 -- Victor Loquier (1866-1944) lives. French hair dresser & anarchist propagandist. Ardent anarchist obvious in all he does but in hairdressing. Wrote for "La Vrille" from 1903 to 1914, & some of his anti-military articles earned him some jail time. Member of Cercle d'Etudes sociales & the Fédération Communiste Anarchiste & wrote for "Libertaire".  
+
*En '''1886''', en angleterre, le journal "Freedom" commence sa publication à londres, durant un mois, en Octobre 1886. Dés le début, il était énoncé comme un journal pluriel, sans particularisme de groupe, décrit comme un journal du "Socialisme Anarchiste" en Juin 1889, ça deviendra un "Journal du Communisme Anarchiste"; Il tentera de représenter le courant principal de la tradition anarchiste, en donnant une voix aux différentes vues. Il Continue sa publication aujourd'hui.
  
----
+
*En '''1896''', aux USA, Tous les 20 années de ce jour, la tribue Iroquoise Amerindienne celebre ses morts, pour honorer les âmes aimées parties.
 
+
1886 -- England: "Freedom" newspaper begins publication in London, as a monthly, in October 1886. From the start it was intended not as the mouthpiece of a particular group but as an independent voice in a wider movement. At first described as a journal of "Anarchist Socialism," in June 1889 it became a "Journal of Anarchist Communism"; it attempts to represent the mainstream tradition of anarchism, through giving a voice to differing views. Continues to publish today.
+
  
 +
*En '''1901''', aux USA, [[Leon Czolgosz]], l'auto-proclamé anarchiste, est electrocuté pour l'assassinat du President des USA McKinley. [[Emma Goldman]], tout en répudiant l'acte de Czolgosz, & harrassé du fait d'être tenue en lien avec lui, est une des quelques anarchistes qui refuseront de le désavouer.
 
----
 
----
 +
*En '''1918''', en Allemagne, Wilhelmshaven Revolt. Sailors mutiny, take over naval base, garrison & city of Kiehl; Soldiers, Sailors & Workers Councils elected. The German government falls on November 10.
  
1896 -- US: Every twelve years on this day, the Amerindian Iroquois tribe celebrates its Feast of the Dead, to honour the souls of departed loved ones.
+
*En '''1922''' -- Italy: The Beloved & Respected Comrade Leader King thingie entrusts to Beloved & Respected Comrade Leader [[Mussolini]] control of the government. The new violent ones (fascists) are now legitimized by the state — the supreme organ of organized violence. This rightwing takeover is similar to the Bolshevik counter-revolution in Russia in the control & suppression of its people.
  
----
+
*En '''1922''' -- Spain: El 29 de octubre aprovechando la nueva coyuntura, una delegación de obreros de la [[CNT]] se presentaron en Gobernación para hablar con Ardanza, el general les recibió y escuchó a la delegación cenetistas que iba encabezada por el abogado Joan Casanovas, la conversación verso sobre la intensión de la CNT de estar dentro de la legalidad. Ardanza se limitó a decirles que él transmitiría el mensaje a Madrid. El gobierno de la nación tardó varios días en contestar, pero evidentemente no podían más que aceptar aquella nueva situación.
  
1901 -- US: Leon Czolgosz, self-proclaimed anarchist, electrocuted for the assassination of US President McKinley. Emma Goldman, while repudiating Czolgosz's act, & harrassed because of a tenuous link to him, is one of the few anarchists who refuses to disown him.
+
*En '''1970''' -- US: Anti-war protesters pelt Beloved & Respected Comrade Leader Prez Dick M Nixon's motorcade with rocks & eggs in San Jose, California.
  
----
+
*En '''1970''', aux USA, An FBI memo recommends 15,000 new domestic intelligence operations.
 
+
1918 -- Germany: Wilhelmshaven Revolt. Sailors mutiny, take over naval base, garrison & city of Kiehl; Soldiers, Sailors & Workers Councils elected. The German government falls on November 10.
+
 
+
----
+
 
+
1922 -- Italy: The Beloved & Respected Comrade Leader King thingie entrusts to Beloved & Respected Comrade Leader Mussolini control of the government. The new violent ones (fascists) are now legitimized by the state — the supreme organ of organized violence. This rightwing takeover is similar to the Bolshevik counter-revolution in Russia in the control & suppression of its people.
+
 
+
----
+
 
+
1922 -- Spain: El 29 de octubre aprovechando la nueva coyuntura, una delegación de obreros de la CNT se presentaron en Gobernación para hablar con Ardanza, el general les recibió y escuchó a la delegación cenetistas que iba encabezada por el abogado Joan Casanovas, la conversación verso sobre la intensión de la CNT de estar dentro de la legalidad. Ardanza se limitó a decirles que él transmitiría el mensaje a Madrid. El gobierno de la nación tardó varios días en contestar, pero evidentemente no podían más que aceptar aquella nueva situación.
+
 
+
----
+
 
+
1970 -- US: Sans Hose? Anti-war protesters pelt Beloved & Respected Comrade Leader Prez Dick M Nixon's motorcade with rocks & eggs in San Jose, California.
+
 
+
----
+
 
+
1970 -- Source=Robert Braunwart US: An FBI memo recommends 15,000 new domestic intelligence operations. Ahhh, Freedom is a Grand Thing!
+
 
+
----
+
  
1981 -- George Brassens, French anarchist poet/songster, dies.
+
*En '''1981''', mort de [[George Brassens]], anarchiste poete/chanteur.

Revision as of 14:17, 26 October 2005

  • En 1763, en France, le Marquis de Sade est emprisonné pour des excès commis dans un bordel.
  • En 1866, naissance de Victor Loquier (1866-1944). coiffeur anarchiste & propagandiste anarchiste. Anarchiste virulent dans tout ce qu'il touchait (même les cheveux). Il écrira dans "La Vrille" de 1903 à 1914, & certains de ses articles anti-militaristes le méneront pour quelque temps à la prison. Membre du Cercle d'Etudes sociales & de la Fédération Communiste Anarchiste & il écrira pour le "Libertaire".
  • En 1886, en angleterre, le journal "Freedom" commence sa publication à londres, durant un mois, en Octobre 1886. Dés le début, il était énoncé comme un journal pluriel, sans particularisme de groupe, décrit comme un journal du "Socialisme Anarchiste" en Juin 1889, ça deviendra un "Journal du Communisme Anarchiste"; Il tentera de représenter le courant principal de la tradition anarchiste, en donnant une voix aux différentes vues. Il Continue sa publication aujourd'hui.
  • En 1896, aux USA, Tous les 20 années de ce jour, la tribue Iroquoise Amerindienne celebre ses morts, pour honorer les âmes aimées parties.
  • En 1901, aux USA, Leon Czolgosz, l'auto-proclamé anarchiste, est electrocuté pour l'assassinat du President des USA McKinley. Emma Goldman, tout en répudiant l'acte de Czolgosz, & harrassé du fait d'être tenue en lien avec lui, est une des quelques anarchistes qui refuseront de le désavouer.

  • En 1918, en Allemagne, Wilhelmshaven Revolt. Sailors mutiny, take over naval base, garrison & city of Kiehl; Soldiers, Sailors & Workers Councils elected. The German government falls on November 10.
  • En 1922 -- Italy: The Beloved & Respected Comrade Leader King thingie entrusts to Beloved & Respected Comrade Leader Mussolini control of the government. The new violent ones (fascists) are now legitimized by the state — the supreme organ of organized violence. This rightwing takeover is similar to the Bolshevik counter-revolution in Russia in the control & suppression of its people.
  • En 1922 -- Spain: El 29 de octubre aprovechando la nueva coyuntura, una delegación de obreros de la CNT se presentaron en Gobernación para hablar con Ardanza, el general les recibió y escuchó a la delegación cenetistas que iba encabezada por el abogado Joan Casanovas, la conversación verso sobre la intensión de la CNT de estar dentro de la legalidad. Ardanza se limitó a decirles que él transmitiría el mensaje a Madrid. El gobierno de la nación tardó varios días en contestar, pero evidentemente no podían más que aceptar aquella nueva situación.
  • En 1970 -- US: Anti-war protesters pelt Beloved & Respected Comrade Leader Prez Dick M Nixon's motorcade with rocks & eggs in San Jose, California.
  • En 1970, aux USA, An FBI memo recommends 15,000 new domestic intelligence operations.