Talk:Anarchisme et luttes de libération nationale

Création de l'article, prochaine traduction en cours. La source est l'article anglais de WP. Au vu de l'article original, je pense éluder ou remanier le passage consacré au Völkisch "anarchisme" et au national-"anarchisme", théories fascisantes grossièrement inspirées de l'anarchisme (tout comme l'"anarcho"-capitalisme.--Sins We Can't Absolve 9 juillet 2007 à 00:14 (UTC)

Termes moins rapprochants de pseudo-tendances "National-anarchistes"

Je crois que l'on devrait utiliser d'autres termes pour éviter les confusions avec la pseudo-tendance "anarcho-nationalistes" et autres nazillons récupérateurs. "Anarchisme et luttes de libération nationale" serait la proposition qui me vient au moment, à l'idée. Mais, encore il faudrait faire bien attention aux discours ségregationnistes des identitaires ardents... - samarre

Oui, c'est ce que je pense aussi, je vais y aller avec des pincettes pour traduire, mais pour l'instant, le passage traduit n'est pas "sensible"--Sins We Can't Absolve 9 juillet 2007 à 10:25 (UTC)

Je suis d'accord avec toi, samarre ; D'ailleurs, je pense que certaines sections de cet article copié n'ont pas à figurer sur anarchopedia (qui part d'un point de vue anarchiste). En effet, des points de vues autoritaires qui veulent refaire "les trois petits cochons" sont à jeter sans ménagement. L'article ce que l'anarchisme n'est pas peut être justement le lieu pour ces questions dites sensibles... -- Libre