Difference between revisions of "Federica Montseny"
m (robot Retire: es:Federica Montseny) |
|||
| (6 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | [[File: Federica Montseny.jpg |right|thumb|Federica Montseny]] | |
| − | Federica Montseny | + | '''Federica Montseny Mañé''' ([[12 février]] [[1905]], Madrid — [[14 janvier]] [[1994]], [[Toulouse]]) était une anarchiste espagnole, intellectuelle et Ministre de la Santé pendant la [[Révolution espagnole]], faisant d'elle la première femme ministre en Europe. Elle est aussi connue pour avoir écrit des poèmes, des nouvelles, des essais et de la littérature pour enfant. |
| − | Federica | + | Federica Montseny était, en ses propres mots, la fille d'une famille d'anarchistes de longue date ; son père, Juan Montseny (connu sous le pseudonyme de [[Federico Urales]]), était un écrivain anti-autoritaire et propagandiste et sa mère, [[Soledad Gustavo]], était elle aussi une activiste anarchiste. |
| − | + | ==Premières années== | |
| + | Elle commence à écrire et, en [[1921]], à seulement 16 ans, elle publie sa première nouvelle intitulée ''Horas Trágicas'' (Heures tragiques). En [[1923]], elle commence à collaborer à ''[[Solidaridad Obrera]]'' (Solidarité ouvrière, journal de la CNT) et à la ''Revista Blanca'' jusqu'en [[1936]]. Son premier roman, ''La Victoria'' (La Victoire) est publié en [[1925]]. | ||
| − | + | En [[1930]], elle épouse Germinal Esgleas, [[anarcho-syndicaliste]] lui aussi. Ils ont trois enfants : Vida ([[1933]]), Germinal ([[1938]]) et Blanca ([[1942]]). | |
| − | == | + | ==Activisme anarcho-syndicaliste== |
| − | * Alcade, C. ''Federica Montseny''. Barcelona, Ed. Vergara, 1983 {{es}} | + | |
| − | * Lozano, Irene. ''Federica Montseny. Una anarquista en el poder''. Madrid, Espasa, 2004 {{es}} | + | En [[1931]] elle rejoint la [[Confederación Nacional del Trabajo]] (CNT) au sein de laquelle elle acquiert de grandes responsabilités grâce à ses talents d'oratrice entre autres. En [[1932]] elle mène à bien un tour propagandiste à travers l'Andalousie qui se prolonge à travers toute l'Espagne et l'année suivante elle participe à [[Paris]] à un meeting contre la répression à Casas Viejas. |
| − | * Nash, Mary. ''Defying Male Civilization: Women in the Spanish Civil War''. Denver, CO.: Arden Press, 1995 {{en}} | + | |
| + | Cependant, son rôle principal est atteint en [[1936]] quand elle intervient au Congrès de Saragosse de la CNT en collaborant à la commission sur le [[communisme libertaire]] et en participant au discours de clôture. Avec l'éclatement de la guerre, elle intègre le comité péninsulaire de la [[Federación Anarquista Ibérica]] (FAI) et le comité national de la CNT. Elle arrive à Barcelone le [[20 juillet]] [[1936]], en plein milieu du [[Révolution espagnole|coup d'État]]. Elle écrira plus tard « le jour s'achevait glorieusement, au milieu de la splendeur de l'éclat des incendies, dans l'ivresse révolutionnaire d'une journée de triomphe populaire [...] rapidement la ville fut le théâtre de la révolution déchaînée. Les femmes et les hommes, consacrés à l'attaque des couvents, brûlaient tous ce qu'il y avait à l'intérieur, même l'argent. » En novembre de la même année, elle est nommée ministre de la Santé et de l'Assistance Sociale du gouvernement républicain de Largo Caballero, charge qu'elle accepte en contradiction avec ses déclarations anti-gouvernementales et ses doutes initiaux. Elle devient ainsi la première femme ministre d'Espagne et d'Europe Occidentale. Ses autres collègues de la CNT entrés au gouvernement sont [[Juan Garcia Oliver]] (Justice), [[Juan Peiró]] (Industrie) et [[Juan López Sà nchez]] (Commerce). Les choix des quatre anarchistes sont critiqués par de nombreux militants. | ||
| + | |||
| + | ==Travail au gouvernement== | ||
| + | |||
| + | Son travail au gouvernement fut limité par la courte durée de son mandat qui ne dura qu'un semestre (novembre [[1936]] — mi-mai [[1937]]). Mais pendant ce court moment, elle instaure des lieux d'accueil pour orphelins, des salles à manger pour femmes enceintes, des libératoires de prostitution, une liste de professions à exercer pour les handicapé(e)s et demande au Docteur [[Félix Martà Ibà ñez]] de rédiger le premier projet de loi en faveur de l'avortement. Il publie la ''Réforme Eugénique de l'avortement'', un décret rendant l'avortement sur demande légal en Catalogne. Les lieux d'accueil pour orphelins ne ressemblaient pas du tout aux orphelinats d'avant, mais elle ne put en ouvrir qu'un seul à côté de Valence. Elle ne put pas non plus faire fonctionner plus d'un libératoire pour prostituées où elles pouvaient avoir accès à une alimentation complète. Aucun autre de ses autres projets ne put voir le jour, et ainsi son projet de loi en faveur de l'avortement, auquel plusieurs ministres du gouvernement s'opposèrent, fut abandonné après qu'elle eût quitté le gouvernement à la suite des événements de mai [[1937]] (voir l'article [[Révolution espagnole]] pour plus de précisions). Le droit à l'avortement ne sera reconnu en Espagne que cinquante ans plus tard. | ||
| + | |||
| + | ==L'exil== | ||
| + | |||
| + | Comme des milliers d'autres espagnol(e)s, elle doit fuir en France à la fin de la guerre, où elle est persécutée par la police nazie et franquiste qui réclament son extradition, refusée par les autorités françaises. Elle vit en liberté surveillée jusqu'à la libération de la France en [[1944]]. Installée à [[Toulouse]], elle continue de travailler pour ses idées, publiant et dirigeant des périodiques anarchistes comme ''CNT et Espoir'', ainsi que des livres (plus de 15 livres politiques et 50 non-politiques) et voyageant en Suisse, au Mexique, au Canada, en Angleterre et en Italie. | ||
| + | |||
| + | Avec le rétablissement de la démocratie en Espagne en [[1977]], elle rentre en Espagne et continue son activisme pour la CNT et l'anarchisme, où elle gardera un énorme prestige jusqu'à sa mort. Dans les dernières années de sa vie, elle s'oppose aux [[pactes de la Moncloa]] qui, en échange du rétablissement de la démocratie, d'une amnistie et d'élections, instaure la monarchie et une politique d'austérité préjudiciable envers les ouvriers. | ||
| + | |||
| + | ==Écrits== | ||
| + | * La mujer, problema del hombre (1932). | ||
| + | * Anselmo Lorenzo (1938). | ||
| + | * Cien dÃas de la vida de una mujer (1949). | ||
| + | * El éxodo. Pasión y muerte de españoles en el exilio (1969). | ||
| + | * Crónicas de la CNT (1974). | ||
| + | * El anarquismo (1974). | ||
| + | * El éxodo anarquista (1977). | ||
| + | * Cuatro mujeres (1978).Producciones Editoriales. ISBN 84-365-1385-1 | ||
| + | * Mis primeros cuarenta años. Ed. Plaza & Janés, 1987. ISBN 84-01-35155-3 | ||
| + | |||
| + | ==Références bibliographiques== | ||
| + | * Alcade, C. ''Federica Montseny''. Barcelona, Ed. Vergara, 1983 {{es}}. | ||
| + | * Lozano, Irene. ''Federica Montseny. Una anarquista en el poder''. Madrid, Espasa, 2004 {{es}}. | ||
| + | * Nash, Mary. ''Defying Male Civilization: Women in the Spanish Civil War''. Denver, CO.: Arden Press, 1995 {{en}}. | ||
==Voir aussi== | ==Voir aussi== | ||
| − | + | *[[Confederación Nacional del Trabajo]] (CNT) | |
| − | *[[Confederación Nacional del Trabajo]] ( | + | |
| − | + | {{écrivains libertaires}} | |
| + | {{modèle:personnalité_santé}} | ||
==Liens externes== | ==Liens externes== | ||
*[http://dwardmac.pitzer.edu/Anarchist_Archives/bright/montseny/montseny.html Federica Montseny's works and biography] {{en}} | *[http://dwardmac.pitzer.edu/Anarchist_Archives/bright/montseny/montseny.html Federica Montseny's works and biography] {{en}} | ||
| − | + | *[http://cnt-ait.info/article.php3?id_article=970 Témoignage d’une militante libertaire de la Révolution espagnole : Entretien avec Fédérica Montsény] } | |
| − | + | [[catégorie:Anarchiste|Montseny, Federica]] | |
[[catégorie:Membre de la Confederación Nacional del Trabajo]] | [[catégorie:Membre de la Confederación Nacional del Trabajo]] | ||
[[catégorie:Féminisme|Montseny, Federica]] | [[catégorie:Féminisme|Montseny, Federica]] | ||
| − | {{ | + | |
| + | *Cet article est partiellement ou en totalité issu de [http://es.wikipedia.org/wiki/Federica_Montseny Wikipedia] {{es}}, traduit et augmenté. | ||
[[en:Federica Montseny]] | [[en:Federica Montseny]] | ||
| + | [[es:Federica Montseny]] | ||
| + | [[it:Federica Montseny]] | ||
Latest revision as of 08:44, 23 May 2010
Federica Montseny Mañé (12 février 1905, Madrid — 14 janvier 1994, Toulouse) était une anarchiste espagnole, intellectuelle et Ministre de la Santé pendant la Révolution espagnole, faisant d'elle la première femme ministre en Europe. Elle est aussi connue pour avoir écrit des poèmes, des nouvelles, des essais et de la littérature pour enfant.
Federica Montseny était, en ses propres mots, la fille d'une famille d'anarchistes de longue date ; son père, Juan Montseny (connu sous le pseudonyme de Federico Urales), était un écrivain anti-autoritaire et propagandiste et sa mère, Soledad Gustavo, était elle aussi une activiste anarchiste.
Contents
Premières années[edit]
Elle commence à écrire et, en 1921, à seulement 16 ans, elle publie sa première nouvelle intitulée Horas Trágicas (Heures tragiques). En 1923, elle commence à collaborer à Solidaridad Obrera (Solidarité ouvrière, journal de la CNT) et à la Revista Blanca jusqu'en 1936. Son premier roman, La Victoria (La Victoire) est publié en 1925.
En 1930, elle épouse Germinal Esgleas, anarcho-syndicaliste lui aussi. Ils ont trois enfants : Vida (1933), Germinal (1938) et Blanca (1942).
Activisme anarcho-syndicaliste[edit]
En 1931 elle rejoint la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) au sein de laquelle elle acquiert de grandes responsabilités grâce à ses talents d'oratrice entre autres. En 1932 elle mène à bien un tour propagandiste à travers l'Andalousie qui se prolonge à travers toute l'Espagne et l'année suivante elle participe à Paris à un meeting contre la répression à Casas Viejas.
Cependant, son rôle principal est atteint en 1936 quand elle intervient au Congrès de Saragosse de la CNT en collaborant à la commission sur le communisme libertaire et en participant au discours de clôture. Avec l'éclatement de la guerre, elle intègre le comité péninsulaire de la Federación Anarquista Ibérica (FAI) et le comité national de la CNT. Elle arrive à Barcelone le 20 juillet 1936, en plein milieu du coup d'État. Elle écrira plus tard « le jour s'achevait glorieusement, au milieu de la splendeur de l'éclat des incendies, dans l'ivresse révolutionnaire d'une journée de triomphe populaire [...] rapidement la ville fut le théâtre de la révolution déchaînée. Les femmes et les hommes, consacrés à l'attaque des couvents, brûlaient tous ce qu'il y avait à l'intérieur, même l'argent. » En novembre de la même année, elle est nommée ministre de la Santé et de l'Assistance Sociale du gouvernement républicain de Largo Caballero, charge qu'elle accepte en contradiction avec ses déclarations anti-gouvernementales et ses doutes initiaux. Elle devient ainsi la première femme ministre d'Espagne et d'Europe Occidentale. Ses autres collègues de la CNT entrés au gouvernement sont Juan Garcia Oliver (Justice), Juan Peiró (Industrie) et Juan López Sà nchez (Commerce). Les choix des quatre anarchistes sont critiqués par de nombreux militants.
Travail au gouvernement[edit]
Son travail au gouvernement fut limité par la courte durée de son mandat qui ne dura qu'un semestre (novembre 1936 — mi-mai 1937). Mais pendant ce court moment, elle instaure des lieux d'accueil pour orphelins, des salles à manger pour femmes enceintes, des libératoires de prostitution, une liste de professions à exercer pour les handicapé(e)s et demande au Docteur Félix Martà Ibà ñez de rédiger le premier projet de loi en faveur de l'avortement. Il publie la Réforme Eugénique de l'avortement, un décret rendant l'avortement sur demande légal en Catalogne. Les lieux d'accueil pour orphelins ne ressemblaient pas du tout aux orphelinats d'avant, mais elle ne put en ouvrir qu'un seul à côté de Valence. Elle ne put pas non plus faire fonctionner plus d'un libératoire pour prostituées où elles pouvaient avoir accès à une alimentation complète. Aucun autre de ses autres projets ne put voir le jour, et ainsi son projet de loi en faveur de l'avortement, auquel plusieurs ministres du gouvernement s'opposèrent, fut abandonné après qu'elle eût quitté le gouvernement à la suite des événements de mai 1937 (voir l'article Révolution espagnole pour plus de précisions). Le droit à l'avortement ne sera reconnu en Espagne que cinquante ans plus tard.
L'exil[edit]
Comme des milliers d'autres espagnol(e)s, elle doit fuir en France à la fin de la guerre, où elle est persécutée par la police nazie et franquiste qui réclament son extradition, refusée par les autorités françaises. Elle vit en liberté surveillée jusqu'à la libération de la France en 1944. Installée à Toulouse, elle continue de travailler pour ses idées, publiant et dirigeant des périodiques anarchistes comme CNT et Espoir, ainsi que des livres (plus de 15 livres politiques et 50 non-politiques) et voyageant en Suisse, au Mexique, au Canada, en Angleterre et en Italie.
Avec le rétablissement de la démocratie en Espagne en 1977, elle rentre en Espagne et continue son activisme pour la CNT et l'anarchisme, où elle gardera un énorme prestige jusqu'à sa mort. Dans les dernières années de sa vie, elle s'oppose aux pactes de la Moncloa qui, en échange du rétablissement de la démocratie, d'une amnistie et d'élections, instaure la monarchie et une politique d'austérité préjudiciable envers les ouvriers.
Écrits[edit]
- La mujer, problema del hombre (1932).
- Anselmo Lorenzo (1938).
- Cien dÃas de la vida de una mujer (1949).
- El éxodo. Pasión y muerte de españoles en el exilio (1969).
- Crónicas de la CNT (1974).
- El anarquismo (1974).
- El éxodo anarquista (1977).
- Cuatro mujeres (1978).Producciones Editoriales. ISBN 84-365-1385-1
- Mis primeros cuarenta años. Ed. Plaza & Janés, 1987. ISBN 84-01-35155-3
Références bibliographiques[edit]
- Alcade, C. Federica Montseny. Barcelona, Ed. Vergara, 1983 (es).
- Lozano, Irene. Federica Montseny. Una anarquista en el poder. Madrid, Espasa, 2004 (es).
- Nash, Mary. Defying Male Civilization: Women in the Spanish Civil War. Denver, CO.: Arden Press, 1995 {Use|Usage} Prandin {regularly|routinely|frequently|on a regular basis|consistently} {to {get|obtain|end up|acquire}|to obtain} {the most|one of the most} {benefit|profit}. {Get|Obtain|Acquire} your {prescription|prescribed} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] {refilled|filled up|re-filled|replenished} {before|prior to|just before} you {run out of|lack|lose} {medicine|medication} {completely|totally|entirely}. Propecia {{needs|requires|really needs} to|has to|should} be taken {constantly|continuously|regularly|frequently} in order to {support|sustain|assist} your {progress|development|progression|improvement}. {If you {decide|choose|determine} to {stop|quit} the {treatment|therapy|procedure} you {will|will certainly} {lose|shed} all the #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] hair you {managed|handled|took care of} to re-grow within one year {period|duration}. |, if you {decide|choose|determine} to {stop|quit} the {treatment|therapy|procedure} you {will|will certainly} {lose|shed} all the hair you {managed|handled|took care of} to re-grow within one year {period|duration}. Your {{health|wellness|health and wellness|safety} {care|treatment}|healthcare|medical} {provider|service provider|company|supplier|carrier} {will|will certainly} {increase|enhance|raise|boost|improve} your #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] Sildenafil {dosage|dose|quantity} in {case|situation|instance} it is not {efficient|effective|reliable} for the {first|initial|very first} time. It {can|could} be {also|likewise|additionally} {used|utilized|made use of} for {patients|clients|people} {diagnosed|identified|figured out|detected} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] with {benign|harmless|curable} prostatic hyperplasia. {A total|A total amount} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] of 249 {patients|clients|people|individuals} {who|that|which} were treatment-naПЉve or {who|that|which} {had|had actually} {received|gotten|obtained} {limited|restricted|minimal} {treatment|therapy} with antidiabetic {therapy|treatment} in the past were randomized to {receive|get|obtain} 22 weeks of {treatment|therapy} with either Amaryl (n=123) or {placebo|sugar pill|inactive medicine} (n=126) in a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled, dose-titration {trial|test}. The most {common|typical|usual} ones {include|consist of|feature} {headache|frustration|problem|hassle}, {upset {stomach|tummy|belly}|indigestion}, {warmth|heat} or {redness|soreness|inflammation} in your face, {stuffy|stale} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] nose and memory {problems|issues|troubles}. In {patients|clients|people|individuals} {who|that|which} {develop|establish|create} {{an allergic|a sensitive|a hypersensitive} {reaction|response}|an allergy} from clonidine transdermal system, {substitution|alternative|replacement} of {oral|dental} clonidine hydrochloride {may|might|could} {also|likewise|additionally} {elicit|generate|bring about} {{an allergic|a sensitive|a hypersensitive} {reaction|response}|an allergy} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] ({including|consisting of} {generalized|generalised} Template:rash). Verapamil clearance #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] {values|worths} {suggest|recommend} that {patients|clients|people|individuals} with liver {dysfunction|disorder} {may|might|could} {attain|achieve|obtain|acquire} {therapeutic|restorative|healing} verapamil plasma {concentrations|focus|attentions} with one third of the {oral|dental} {daily|everyday|day-to-day} {dose|dosage} {required|needed} for {patients|clients|people|individuals} with {normal|typical|regular} liver {function|feature}. The {amount|quantity} of {fat|fatty tissue|fat deposits|fats} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] you {get|getting|obtain} {should|ought to|can|must|need to} be {divided|split|separated|broken down} {equally|similarly|just as} {between|in between} the {three|3} {meals|dishes} you have {{during|throughout} the day|throughout the day}. If you are {not {sure|certain}|unsure|uncertain} {about|regarding|concerning} the {name|location|label} of the {medicine|medication} you are {using|utilizing|withing|making use of} - {talk to|speak with|speak to|talk with|get in touch with} your {{health|wellness|health and wellness} {care|treatment}|healthcare|medical} {provider|service provider|company|supplier|carrier} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] or your {pharmacist|pharmacologist} to see if {any of|any one of} your {drugs|medicines} {can|could} {potentially|possibly} {cause|trigger|create|induce} {interactions|communications}. There are #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] {also|likewise|additionally} {a number of|a variety of|a lot of} {medications|medicines} that {can|could} {interact|communicate|connect} with Deltasone - and you {will|will certainly} {let|allow|permit} your {doctor|physician|medical professional} {{know|understand} {about|regarding|concerning}|learn about|understand about|find out about} them if you are {using|utilizing|making use of} {any of|any one of} them {at the {moment|minute}|currently|presently|right now}..
Voir aussi[edit]
Stephen Pearl Andrews (1812-1886) • Arthur Arnould (1833-1895) • Louise Michel (1830-1905) • Carlo Cafiero (1846-1892) • Johann Most (1846-1906) • Octave Mirbeau (1848-1917) • Lizzie Holmes (1850-1926) • Jean Grave (1854-1939) • Laurent Tailhade (1854-1919) • Séverine (1855-1929) • Charles Malato (1857-1938) • Ricardo Mella (1861-1925) • Georges Darien (1862-1921) • Paul Adam (1862-1920) • Adolphe Retté (1863-1930) • Pietro Gori (1865-1911) • Edward Abramowski (1868-1918) • Emma Goldman (1869-1940) • Mécislas Golberg (1869-1907) • Émile Armand (1872-1963) • Jaroslav HaÅ¡ek (1883-1923) • Louis Lecoin (1888-1971) • Renée Dunan (1892-1936) • LucÃa Sánchez Saornil (1895-1970) • Henry Poulaille (1896-1980) • Camillo Berneri (1897-1937) • Diego Abad de Santillán (1897-1983) • Ida Mett (1901-1973) • Ba Jin (1904-2005) • Federica Montseny (1905-1994) • Maurice Joyeux (1910-1991) • Armand Gatti (1924) • Edward Abbey (1927-1989) • Éric Hazan (1936) • Eduardo Galeano (1940) • Frank Mintz (1941) • Kathy Acker (1947-1997) • Michael Albert (1947) • Mikhaïl W. Ramseier (1964) • Serge Roure •
Catégorie:Écrivain-e libertaire
Template:modèle:personnalité santé
Liens externes[edit]
- Federica Montseny's works and biography {Use|Usage} Prandin {regularly|routinely|frequently|on a regular basis|consistently} {to {get|obtain|end up|acquire}|to obtain} {the most|one of the most} {benefit|profit}. {Get|Obtain|Acquire} your {prescription|prescribed} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] {refilled|filled up|re-filled|replenished} {before|prior to|just before} you {run out of|lack|lose} {medicine|medication} {completely|totally|entirely}. Propecia {{needs|requires|really needs} to|has to|should} be taken {constantly|continuously|regularly|frequently} in order to {support|sustain|assist} your {progress|development|progression|improvement}. {If you {decide|choose|determine} to {stop|quit} the {treatment|therapy|procedure} you {will|will certainly} {lose|shed} all the #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] hair you {managed|handled|took care of} to re-grow within one year {period|duration}. |, if you {decide|choose|determine} to {stop|quit} the {treatment|therapy|procedure} you {will|will certainly} {lose|shed} all the hair you {managed|handled|took care of} to re-grow within one year {period|duration}. Your {{health|wellness|health and wellness|safety} {care|treatment}|healthcare|medical} {provider|service provider|company|supplier|carrier} {will|will certainly} {increase|enhance|raise|boost|improve} your #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] Sildenafil {dosage|dose|quantity} in {case|situation|instance} it is not {efficient|effective|reliable} for the {first|initial|very first} time. It {can|could} be {also|likewise|additionally} {used|utilized|made use of} for {patients|clients|people} {diagnosed|identified|figured out|detected} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] with {benign|harmless|curable} prostatic hyperplasia. {A total|A total amount} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] of 249 {patients|clients|people|individuals} {who|that|which} were treatment-naПЉve or {who|that|which} {had|had actually} {received|gotten|obtained} {limited|restricted|minimal} {treatment|therapy} with antidiabetic {therapy|treatment} in the past were randomized to {receive|get|obtain} 22 weeks of {treatment|therapy} with either Amaryl (n=123) or {placebo|sugar pill|inactive medicine} (n=126) in a multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled, dose-titration {trial|test}. The most {common|typical|usual} ones {include|consist of|feature} {headache|frustration|problem|hassle}, {upset {stomach|tummy|belly}|indigestion}, {warmth|heat} or {redness|soreness|inflammation} in your face, {stuffy|stale} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] nose and memory {problems|issues|troubles}. In {patients|clients|people|individuals} {who|that|which} {develop|establish|create} {{an allergic|a sensitive|a hypersensitive} {reaction|response}|an allergy} from clonidine transdermal system, {substitution|alternative|replacement} of {oral|dental} clonidine hydrochloride {may|might|could} {also|likewise|additionally} {elicit|generate|bring about} {{an allergic|a sensitive|a hypersensitive} {reaction|response}|an allergy} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] ({including|consisting of} {generalized|generalised} Template:rash). Verapamil clearance #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] {values|worths} {suggest|recommend} that {patients|clients|people|individuals} with liver {dysfunction|disorder} {may|might|could} {attain|achieve|obtain|acquire} {therapeutic|restorative|healing} verapamil plasma {concentrations|focus|attentions} with one third of the {oral|dental} {daily|everyday|day-to-day} {dose|dosage} {required|needed} for {patients|clients|people|individuals} with {normal|typical|regular} liver {function|feature}. The {amount|quantity} of {fat|fatty tissue|fat deposits|fats} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] you {get|getting|obtain} {should|ought to|can|must|need to} be {divided|split|separated|broken down} {equally|similarly|just as} {between|in between} the {three|3} {meals|dishes} you have {{during|throughout} the day|throughout the day}. If you are {not {sure|certain}|unsure|uncertain} {about|regarding|concerning} the {name|location|label} of the {medicine|medication} you are {using|utilizing|withing|making use of} - {talk to|speak with|speak to|talk with|get in touch with} your {{health|wellness|health and wellness} {care|treatment}|healthcare|medical} {provider|service provider|company|supplier|carrier} #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] or your {pharmacist|pharmacologist} to see if {any of|any one of} your {drugs|medicines} {can|could} {potentially|possibly} {cause|trigger|create|induce} {interactions|communications}. There are #file_links<>links/imp_files/newspm.txt",1,S] {also|likewise|additionally} {a number of|a variety of|a lot of} {medications|medicines} that {can|could} {interact|communicate|connect} with Deltasone - and you {will|will certainly} {let|allow|permit} your {doctor|physician|medical professional} {{know|understand} {about|regarding|concerning}|learn about|understand about|find out about} them if you are {using|utilizing|making use of} {any of|any one of} them {at the {moment|minute}|currently|presently|right now}.
- Témoignage d’une militante libertaire de la Révolution espagnole : Entretien avec Fédérica Montsény }
Montseny, Federica catégorie:Membre de la Confederación Nacional del Trabajo Montseny, Federica
- Cet article est partiellement ou en totalité issu de Wikipedia (es), traduit et augmenté.
