Difference between revisions of "Anarchisme et religion"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
m (Anarchist themes in religion)
(Anarchisme et Christianisme)
 
(117 intermediate revisions by 34 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Catégorie:Anarchisme]]
+
{{APOV}}
Les anarchistes ont traditionellement été sceptique et opposé face aux religions organisées. La plupart des religions organisés sont hiérarchique par nature et , plus souvent que non, alignée avec les structures de pouvoir contemporaine comme l'État et le capital. Ceci ne veut pas dire que les anarchistes sont en opposition à la croyance personnelle, ils s'opposent seulement à la nature autoritaire de la religion organisée.  
+
Dans l'histoire de l'[[anarchisme]], on peut remarquer un large spectre de positions par rapport à la religion: l'[[antithéisme]], l'[[anticléricalisme]], l'[[athéisme]], l'[[agnosticisme]], les anarchistes plus spirituel(le)s, certain(e)s religieux/ses, etc...
  
L'[[Anti-autoritarisme]] est un thème central de plusieurs sectes religieuses et de quelques variantes de religions importantes. Plusieurs anarchistes ont été religieux, par exemple [[Léon Tolstoy]] et [[Ammon Hennacy]], qui étaient de fervant croyant en les principes de l'anarchisme chrétien et de la non-violence.
+
D'abord, il faut dire que les anarchistes, ''en Occident'', ont traditionnellement été plutôt sceptiques et/ou opposées aux religions organisées. La plupart de celles-ci sont organisées de façon hiérarchiques par nature et, souvent, se sont alignées avec les structures de pouvoir en place comme l'[[État]] et le capital, allant parfois jusqu'à défendre ou soutenir celles-ci. Celà ne veut pas dire que les anarchistes sont en opposition aux croyances personnelles, ils et elles s'opposent seulement à la nature autoritaire de la religion organisée.  
  
== La rupture des anarchistes avec la religion ==
+
L'[[Anti-autoritarisme]] et la [[lutte des classes]] sont des thèmes centraux de quelques sectes religieuses et variantes de religions importantes. Plusieurs anarchistes furent religieux, comme [[Léon Tolstoï]] et [[Ammon Hennacy]], qui étaient de fervents croyants pour ce qui est des principes de l'[[anarchisme chrétien]] et de la [[non-violence]].
  
Published posthumously in [[French language|French]] in [[1882]], [[Mikhail Bakunin]]'s ''God and the State'' was one of the first Anarchist treatises on religion. Bakunin expounds his philosophy of religion's place in history and its relationship to the modern political state. It was later published in [[English language|English]] by [[Mother Earth (magazine)|Mother Earth Publications]] in [[1916]].
+
== L'opposition anarchiste à la religion ==
 +
{{ébauche}}
 +
Publié de manière posthume en francais, en [[1882]], [[Dieu et l'Etat]], de [[Bakounine]], fut l'un des premiers traités anarchistes sur la religion. Bakounine y expose sa philosophie sur la place des religions dans l'Histoire et ses relations avec l'état politique actuel. Bakounine y énonce en particulier une prise de position très forte : "Si Dieu est, l'homme est esclave; Or l'homme peut, doit être libre, donc Dieu n'existe pas". Il faut dire que l'athéisme occupe une grande place dans les traditions anarchistes.  
  
Plusieurs anarchistes espagnols du début du 19ième siècle furent blamés pour des églises en feu, même si plusieurs de ces églises furent en fait brûlées par le Parti Radical. Le support implicite et/ou explicite des leaders religieux pour le fascisme pendant la [[Guerre civile espagnole]] a aussi grandement contribué à un sentiment anti-religieux.
+
Plusieurs anarchistes espagnols du début du 19ième siècle furent blamés pour avoir incendié des églises, même si plusieurs de celles-ci furent en fait brûlées par le Parti Radical. Le support implicite et/ou explicite des leaders religieux pour le fascisme pendant la [[Guerre civile espagnole]] a aussi grandement contribué à un sentiment anti-religieux.
  
[[Emma Goldman]] wrote in "Anarchism: What It Really Stands For",
+
[[Emma Goldman]] a écrit dans "Anarchism: What It Really Stands For",
:''Anarchism has declared war on the pernicious influences which have so far prevented the harmonious blending of [[Individualism|individual]] and social instincts, the individual and society. Religion, the dominion of the human mind; Property, the dominion of human needs; and Government, the dominion of human conduct, represent the stronghold of man's enslavement and all the horrors it entails.''
+
:''L'anarchisme a déclaré la guerre aux influences pernicieuses qui ont jusqu'aujourd'hui empêché la communion harmonieuse des instincts individuels et sociaux, de l'individu et de la société. La religion, domination de l'esprit humain, la propriété, domination des besoins humains et le gouvernement, domination de la conduite humaine représentent le bastion de l'asservissement humain ainsi que toutes les horreurs que celui-ci comporte.''
  
Late [[19th Century]]/early 20th Century anarchists such as [[Voltairine de Cleyre]] were often associated with the [[freethinkers]] movement, advocating [[atheism]].
+
::''Retrouvez d'autres citations sur la page [[Citations sur dieu et la religion]]''
  
== Les thèmes anarchistes dans la religion ==
+
Vers la fin du 19ième siècle/début 20ième, des anarchistes comme [[Voltairine de Cleyre]], participèrent au mouvement de la [[libre-pensée]], un mouvement principalement [[athée]].
Anarchistic and anti-authoritarian movements have played significant roles in the development of certain religions, particularly those that arose during a [[class struggle]].  Some of these are viewed as having explicit anarchist teachings.
+
  
=== Anarchism and Buddhism ===
+
== Des anarchismes religieux ==
[[Buddhism]] is a [[nontheistic]] belief system or [[philosophy]] in contrast to many other religions. Most Buddhist schools recognize [[Buddha]] as a man and as a symbol for attainment of [[Enlightenment (Buddhism)|enlightenment]] although he is worshipped as the lord by a few schools. Buddhist scriptures, like the [[Kalama Sutra]], have an anti-authoritarian attitude encouraging the questioning of authority and religious [[dogma]] and trusting personal judgment.
+
Plusieurs religions présentent des caractéristiques similiaires à l'anarchisme. Aussi, les mouvements anarchistes et anti-autoritaires ont influencé le développement de certaines religions, particulièrement celles nées dans une [[conscience de classe]]. Aussi, on verra que, de plusieurs de ces religions, s'est formé un mouvement anarchiste s'identifiant aux traditions des religions en question.
  
Buddhist communities are often feared by kings or rulers due to their lack of property. By voluntarilly rejecting all material possessions and not fearing pain or death, Buddhists naturally "escape" earthly systems of power because there was no way to manipulate them.
+
=== Anarchisme et Bouddhisme ===
 +
Le Bouddhisme est un système de croyance  ou, si vous préférez, une philosophie, en contraste à plusieurs autres religions. La plupart des écoles bouddhistes reconnaissent Bouddha comme un homme et un symbole pour atteindre une sorte d'"accomplissement". Les écrits bouddhistes ont une attitude anti-autoritaire qui encourage le questionnement de l'autorité et des dogmes religieux.
  
=== Anarchism and Christianity ===
+
Les communautés bouddhistes effraient souvent les rois et les faiseurs de loi par cause de leur notion de propriété. En rejetant volontairement toutes possessions matérielles et en n'ayant peur devant la douleur et la mort, les Bouddhistes "échappent" naturellement aux systèmes de pouvoir planétaire car ils ne peuvent alors être manipulés.
{{main|Christian anarchism}}
+
==== Conclusions des trois Vérités universelles(bouddhistes) ====
  
According to some, [[Christianity]] was originally a peaceful anarchist movement. [[Jesus]] is said, in this view, to have come to empower individuals and free people from oppressive religious doctrines in [[Jewish law]]; he taught that the only rightful authority was God, not Man, evolving the law into the [[Ethic of reciprocity|Golden Rule]].
+
Les bouddhistes croient en 3 caractéristiques fondamentales de l'existence :
  
According to [[Christian]] anarchists, there is only one source of authority to which Christians are ultimately answerable, the authority of [[God]] as embodied in the teachings of Jesus. Christian anarchists believe that [[Privacy#Types of privacy#Privacy from government interference|freedom from government]] or Church is justified spiritually and will only be guided by the grace of God if men display compassion and [[turn the other cheek]] when confronted with violence.
+
Le non-soi ( skt. Anātman pal. anatta), ou interdépendance (plutôt coproduction conditionnée) ou encore impersonnalité : de l'atome à l'univers - en passant par les êtres humains et leurs états d'esprit - il n'y a rien qui ait une existence indépendante et réelle par lui même.  
  
Unlike [[Communism]], anarchism is not necessarily opposed by the [[Catholic]] Church, the [[Catechism of the Catholic Church]] states "She (the Church) has...refused to accept, in the practice of "capitalism," individualism and the absolute primacy of the law of the marketplace over human labor. Regulating the economy solely by centralized planning perverts the basis of social bonds; regulating it solely by the law of the marketplace fails social justice". Notable Catholic Anarchists include [[Dorothy Day]] and [[Peter Maurin]] who founded the [[Catholic Worker Movement]].
+
L'impermanence (skt. anitya pal. anicca) : tout est constamment changeant, tout est flux, rien n'est figé une fois pour toutes. "Rien n'est constant si ce n'est le changement".  
  
=== Discordianism ===
+
L'insatisfaction (skt. duhkha pal. dukkha), ou souffrance : ce n'est pas que la souffrance physique ; du fait de l'impermanence des choses, rien ne peut nous satisfaire de manière ultime et définitive.
The teachings of [[Discordianism]] strongly resemble [[Situationist]] ideas and other core anarchist sentiments. The [[Surrealism|surreality]] of Discordianism certainly rings of anarchism, even if it is only ontological.
+
  
===Anarchism and Judaism===
 
There have been many [[Judaism|Jewish]] anarchists. [[Jewish Anarchism|Jewish anarchists]], primarily [[Ashkenazi]] Jews were prominent in the labor movement from the [[1880s]] to the [[1930s]]. Nowadays, there is a large anarchist movement in [[Israel]].
 
  
=== Anarchism and Islam ===
+
Dès lors, il ne peut y avoir d'Etat parfait; nous pouvons seulement tenter de nous rapprocher d'une communauté idéale pour tous. Toute société faite par les hommes est aussi impermanente qu'imparfaite, étant donné que les humains et le monde sont en constante mutation. De plus, nulle aisance matérielle ni pouvoir politique ne nous assurera un bonheur permanent; toute satisfaction qui ne serait éclairée relève de l'illusion et ne fait que perpétuer le cycle des réincarnation, "samsara".La liberté individuelle, but tout à fait honorable pour un anarchiste, n'en est pas moins incomplète dans la mesure où elle exclut notre simple humanité puisque aucun "moi" qui serait intrinsèquement distinct du reste de l'univers n'existe. 
{{main|Islam and anarchism}}
+
  
There have been anti-authoritarian traits throughout the history of [[Islam]], often related to [[Sufism]]. The end of the 20th century brought the syncretism of Islam and anarchism into a non-violent, anti-authoritarian philosophy espoused by people like [[Hakim Bey]] and [[Yakoub Islam]].
+
Ceci dit, le but d'un ''[[bodhisattva]]'' est de tenter de minimiser la quantité de souffrances au cours de la vie des êtres conscients. L'anarchiste socialiste prétend que tant l'Etat que le capitalisme sont source d'oppression et donc de souffrance. L'Etat est une institution qui encadre le désir de pouvoir tandis que le capitalisme encourage le désir d'aisance matérielle. Essayer de contrôler d'autres êtres humains, du point de vue des anarchistes bouddhistes aura comme conséquence de les faire souffrir et, finalement, d'aussi faire souffrir ceux qui tentent de les contrôler; Tenir aux richesses matérielles et essayer d'un acquérir toujours plus augmentera, de la même manière, les souffrances du capitaliste et de ceux avec qui il a à faire.
 +
 
 +
La compassion, pour un(e) bouddhiste, jaillit d'une absence d'égoïsme fondamentale. La compassion pour l'humanité est un tout qui inspire les bouddhistes vers l'activisme; toutefois, la plupart, s'il ne s'agit pas de la totalité, des groupes politiques tendent à aller à l'encontre du "noble sentier octuple" qui conduit l'éthique, la pensée et l'action bouddhistes. Ainsi, l'anarchisme, manquant d'une structure idéologique rigide et de dogmes, est vu comme facilement applicable par les Bouddhistes. <ref>Voir aussi [[Kalama Sutta]]</ref>
 +
 
 +
Ceux qui voient une conjonction entre Anarchisme et Bouddhisme (de plusieurs façons) incluent [[Edward Carpenter]], [[Ananda Coomaraswamy]], [[Lala Hardayal]] [[Liu Shipei]], [[John Cage]], [[Kenneth Rexroth]], [[Allen Ginsberg]], [[Diane di Prima]], [[Gary Snyder]], [[Jackson MacLow]], [[Peter Lamborn Wilson]], [[John Moore]], [[Kerry Thornley]], [[Max Cafard]], [[William Batchelder Greene]], et le pro-Situ, [[Ken Knabb]] et quelques autres. Le très connu penseur anarchiste, [[Pierre Kropotkine]], a vu les communautés bouddhistes primitives comme, incorporant le principe d'[[aide mutuelle]],<ref>[[Peter Kropotkin]] ''[[Mutual Aid: A Factor of Evolution|Mutual Aid: A Factor of Evolution (1902)]]'', "Conclusion".</ref> et Matthew Turner a noté que certains prêtres bouddhistes étaient impliqués dans le mouvement anarchiste au Japon durant la première partie du XXième siècle.
 +
 
 +
=== Anarchisme et Christianisme ===
 +
:''Voir [[Anarchisme chrétien]]''
 +
 
 +
Plusieurs historiens de l’anarchisme, à l'instar de [[Max Nettlau]], citent des chrétiens (individus ou communautés) comme précurseurs de la pensée et de la pratique de l’anarchie, bien que ne se revendiquant pas d’elle. Pensons à [[Gerard Winstanley]] (1609-1676) par exemple, réformiste protestant, co-fondateur des [[diggers]] et précurseur du squat avec la réappropriation de terres à cultiver. Citons encore [[Henri Michaud]] auteur de la brochure "Jésus et le communisme-anarchiste des premiers chrétiens" (Groupe de propagande par la brochure - 1930). [[Henri Arvon]] va même jusqu’à situer le christianisme comme l’un des fondements de l’anarchisme, « Presque tous les exposés anarchistes, écrit-il, en dépit de leurs outrances verbales d’inspiration athée et irréligieuse, sont accompagnés d’un contrepoint biblique et même chrétien». [[Max Stirner]] n’hésitera pas à affirmer qu’il conforme son attitude à celle du Christ lorsqu’il dépasse l’État en l’ignorant. [[Proudhon]] envisage la transcendance sous la forme de la justice. À travers le célèbre passage « Rend à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu», il insiste sur le caractère apolitique du christianisme. Pour lui, l'enseignement de Jésus est moral et social, alors qu’il n’est ni politique, ni théologique. Enfin, [[Bakounine]], pourtant farouche athée, qui écrivait en 1836 : « Le général, pris de manière abstraite, demeure par soi-même mort. C’est uniquement Dieu, manifesté personnellement dans la sincérité, c’est uniquement la particularité et l’identité de la personnalité immortelle de l’homme, éclairé par l’Esprit de Dieu, qui est la Vérité vivante.»
 +
 
 +
De même, plusieurs auteurs chrétiens à l’instar de [[Léon Tolstoï]], [[Jacques Ellul]], [[Ivan Illich]], [[Théodore Monod]] et [[Dorothy Day]] (co-fondatrice avec [[Peter Maurin]] du [[Catholic Worker Movement]] citent l’anarchie comme le courant politique et philosophique le plus proche de l’Évangile et des premières communautés chrétiennes. E. Armand, ancien de l'Armée du Salut, fut lui-même théoricien d'un [[anarchisme chrétien]] à ses débuts à travers son journal L'Ère nouvelle, son anarchisme débutant fut fortement influencé par [[Tolstoï]]
 +
 
 +
Le christianisme a fortement influencé le mouvement anarchiste pacifique, spécialement aux Etats-Unis. [[Jésus]] est considéré, dans cette optique, comme invitant les individus et le peuple à s'affranchir des "autorités" et des doctrines religieuses oppressives de la loi juive. La seule véritable autorité non autoritariste et bienveillante serait celle de [[Dieu]], pas celle de l'homme, changeant la loi en éthique réciproque. La chrétienté, l'histoire de l'Eglise, en a malheureusement montré un autre visage.
 +
 
 +
{{Suppression}}D'après les anarchistes chrétiens, il n'y a qu'une source d'[[autorité]] à laquelle les chrétiens/nes devraient répondre, l'autorité de Dieu telle qu'enseignée par Jésus. Les anarchistes chrétiens pensent que l'[[absence de gouvernement]] ou d'Eglise est justifiée spirituellement et sera seulement atteinte par la grâce de Dieu si les hommes font preuve de compassion et tendent l'autre joue lorsqu'ils sont confrontés à la violence.
 +
 
 +
=== Discordianisme ===
 +
 
 +
Le discordianisme est une religion basée sur le chaos inventée vers la fin des années 1950 en Amérique. Elle est décrite à la fois comme un canular déguisé en religion, et comme une religion déguisée en canular, à moins que ce ne soit une religion déguisée en canular déguisé en religion, ou l'inverse. Ses principes de base sont le rejet du réductionnisme et du dualisme voire même de la falsifiabilité, ce qui pourrait la rapprocher du postmodernisme. Elle fait aussi usage de koans comme certaines tendances zen.
 +
 
 +
Les enseignements du discordianisme ressemblent fortement aux idées [[situationistes]] ainsi qu'à d'autres convictions anarchistes de base. Le "surréalisme" du discordianisme rappelle l'anarchisme, même s'il ne se situe que sur un plan ontologique
 +
 
 +
=== Anarchisme et Hindouisme ===
 +
::''voir [[hindouisme]]''
 +
 
 +
L'hindouisme n'est pas une religion au sens abrahmanique du terme, et on peut parler d'ensemble anarchique (non organisé par un(e) Etat/Eglise/pouvoir centralisateur et uniformisant) de croyances et de courants philosophiques, étant donné qu'il n'y a pas d'Eglises dogmatiques : le système des castes, corrompu pendant des siècles, par une ossification face aux invasions islamiques et à l'Empire moghol, face au colonialisme de pays traditionnellement judéo-chrétiens, et par la naissance de l'intouchabilité (dont aucun texte sacré hindou ne parle ni autorise), est en réalité une création pour tendre vers un idéal d'homme non-violent et libre ; selon Guy Deleury, civilisation et société, éditions Kailash, dans ''le Modèle Indou'' :
 +
 
 +
« ''le régime des jâti (castes, "naissances") a fait de l'Inde une terre d'asile pour toutes les minorités persécutées du monde : ce n'est pas là, quand on considère le sanglant spectacle de notre histoire religieuse depuis un certain nombre de siècles, avec ses guerres de religion, ses massacres d'hérétiques et ses bûchers de sorcières, un mince mérite. L'histoire des religions (et des idéologies athées : communisme, nazisme) nous confronte donc à cet état de fait : le système des castes fondé sur l'inégalité des hommes engendra infiniment moins de cruauté et de haine que des religions ou des doctrines fondés sur l'égalité, c'est-à-dire, le non-droit à la différence. Car pour l'Indien, sa seule et vraie "patrie", c'est sa jâti, dont tôt ou tard, à mesure qu'il y grandit, il connaîtra tous les membres et qui sera derrière lui en cas de nécessité. Au prix donc d'une moindre liberté individuelle, le modèle indou a réussi à organiser et à faire vivre pendant plus de deux millénaires une société plus fraternelles que toutes celles qui furent inventées ailleurs : parce que fondée sur le pluralisme des fraternités. Et s'il fallait trouver une traduction au mot jâti, ce n'est pas celui de caste qu'il faudrait choisir, mais ceux de communautés ou de fraternités ; ce simple changement de terme ferait sans doute tomber bien des incompréhensions sur la nature vraie du "système des castes".''»
 +
 
 +
De plus, Dieu est considéré comme formant le Tout, ''Brahman'', – l'Absolu (compréhension de l'Être dans un conception panthéiste ''et'' hénothéiste, ''et'' polythéiste, ''et'' même monothéiste, ''et'' agnosticique/athée, bien loin de la conception occidentale de polythéisme ''ou'' monothéisme, ''ou'' athéisme...), et chaque homme, chaque être vivant doit être considéré comme un dieu possible s'il devient maître de lui-même et non des autres ou soumis à un autre, car la divinité est caché au plus profond de l'intimité de chaque être vivant.
 +
 
 +
===Anarchisme et Judaisme===
 +
 
 +
Alors que de nombreux anarchistes juifs étaient laïques voire impétueusement anti-religieux, il exista de même quelques penseurs religieux anarchistes ou favorables à l'anarchisme, combinant idées contemporaines radicales et judaïsme traditionnel.
 +
Certains anarchistes laîques, tels que Abba Gordin ou Erich Fromm, observèrent également de remarquables similarités entre l'anarchisme et de nombreuses conceptions kabbalistiques, plus particulièrement dans leurs interprétations hassidiques. Plusieurs groupements juifs mystiques avaient pour base des principes anti-autoritaires, de manière similaire à ce qui existait chez les Quakers ou chez les Doukhobors.
 +
 
 +
Le rabbin kabbaliste orthodoxe Yehuda Ashlag croyait en une version religieuse du communisme libertaire, basée sur les principes de la Kabbale et qu'il appelait "communisme altruiste". Ashlag soutenait le mouvement des kibboutz et prêchait l'établissement d'un réseau de communes internationalistes autogérées qui, finalement, annihilerait complètement le régime de la force brutale puisque "chaque homme ne ferait que ce qui est juste à ses yeux". Il n'y a en effet rien de plus humiliant et dégradant pour une personne que d'être sous le gouvernement de la force brutale[http://www.kabbalah.info/eng/content/view/full/3811].
 +
 
 +
Un rabbin orthodoxe britannique, Yankev-Meyer Zalkind, était un anarcho-communiste et un anti-militariste très actif. Il était un proche ami de Rudolf Rocker, écrivain yiddish prolifique et célèbre commentateur de la Torah. Il affirmait que l'éthique de la Torah, lorsque bien comprise, est très proche de l'anarchisme [http://en.wikipedia.org/wiki/Jewish_anarchism#_note-Goncharok2].
 +
 
 +
Les anarchistes juifs et juives, principalement ceux/celles de culture ashkénaze, furent très actifs/ves dans le mouvement ouvrier des années [[1880]] jusqu'à [[1930]]. Aujourd'hui, il y a un grand mouvement anarchistes en Israel.
 +
On peut compter dans l'histoire beaucoup d'anarchistes juifs et juives.
 +
 
 +
=== Anarchisme et Islam ===
 +
 
 +
Il y a eu plusieurs traits anti-autoritaires dans l'histoire de l'Islam, souvent liés au [http://fr.wikipedia.org/wiki/Soufisme Soufisme]. La fin du 20ième siècle a amené une synthèse de l'Islam et de l'anarchisme dans une philosophie non-violente et anti-autoritaire épousée par des gens comme [[Hakim Bey]] et [[Yakoub Islam]].
 +
 
 +
===Rastafarisme===
 +
Le mouvement Rastafari est né au début du 20e siècle en Jamaïque par des descendants d'esclaves.
 +
Il est basé sur une réinterprétation de la Bible qui identifie les descendants d'esclaves africains comme les hébreux, qui comme eux ont été déportés et mis en esclavage par Babylone, on peut aussi faire le lien avec l'esclavage des hébreux en Egypte.
 +
 
 +
Le Rastafarisme se veut comme un mouvement spirituel de libération, anti-autoritaire et qui rejette la politique, considérée comme un moyen de domination du système.
 +
Il n'y a pas de clergé, pas de hiérarchie religieuse, pas de temples.
 +
 
 +
Le mode de vie rasta est la vie en communauté, autarcique et proche de la nature.
 +
 
 +
Le mot rastafarisme vient du nom de Ras Tafari Makonen, le dernier empereur d'Ethiopie, qui lors de son couronnement s'est ensuite fait appeler Hailé Selassié.
 +
Les rastas voient Hailé Selassié comme l'incarnation du Messie parce qu'il serait un descendant du roi Salomon et de la reine de Saba, et parce qu'il porte les titres bibliques de "rois des rois", "lion conquérant de la tribu de Juda".
 +
 
 +
=== Les Pèlerins d'Arès ===
 +
 
 +
L'initiateur de ce courant spirituel né en France, Frère Michel (Michel Potay) définit les Pèlerins d'Arès comme "une anarchie de pénitents". "Pénitent" n'étant pas à prendre ici selon la définition traditionnelle donnée à ce mot mais comme "lutte personnelle contre le mal et activation du bien en soi et dans le monde".
  
 
=== Stregheria ===
 
=== Stregheria ===
[[Stregheria]], from c. 1350 CE onwards, is based around the teachings of [[Aradia de Toscano]]. According to Stregheria, the wealthy Christian class made slaves of the poor, who fled from their oppressors and became thieves and assassins and began to make homes for themselves in outlaw camps in the [[Alban Hills]] surrounding [[Lake Nemi]]. Aradia, after her initiation into a [[Diana (goddess)|Dianic]] [[Witchcraft]] cult, began to counsel and to take pity on them. She became known as ''La Bella Pelegrina'' (The Beautiful Pilgrimess). After receiving a [[Vision (religion)|vision]] from Diana, she came to believe she was the spiritual incarnation of the goddess [[Aradia (goddess)|Aradia]], and was revered by the outlaws. She taught them Witchcraft and methods to curse their wealthy oppressors.
+
Au XIVème siècle nait la [[Stregheria]], basée sur les enseignements de [[Aradia de Toscane]]. Selon la Stregheria, la classe chrétienne riche a fait des pauvres des esclaves, qui ont fui leurs oppresseurs et sont devenus des voleurs et des assassins. Ils ont alors commencé à se bâtir des maisons dans des camps insurgés sur les [[collines Alban]], aux alentours du [[Lac Nemi]]. Aradia, après son initiation à un culte [[sorcier]] de [[Diane (déesse)|Diane]] a commencé à les conseiller et à avoir de la pitié pour eux. Elle fut connue comme "La Bella Pelegrina" (La Belle Pèlerine). Après avoir eu une [[Vision (religion)|vision]] de Diane, elle fut amenée à croire qu'elle était l'incarnation spirituelle de la déesse [[Aradia (déesse)|Aradia]], et était vénérée par les insurgés. Elle leurs apprit la sorcellerie et des malédictions à utiliser contre leurs oppresseurs.
  
Stregheria originally honored the [[Roman mythology|Roman god]] [[Lucifer]], the Roman goddess Diana, and their daughter Aradia. Stregheria came to adopt a somewhat Christianized view of Lucifer and Diana; Lucifer became a brave rebel who opposed the tyrant God of the Christians, whilst Diana became a nearly [[Lilith]]-like figure.
+
A l'origine, la Stregheria honorait [[Mythologie romaine|le dieu romain]] [[Lucifer]], la déesse romaine Diane, et sa fille Aradia . La Stregheria adopta peu à peu un point de vue légèrement christianisé de Lucifer et Diane; Lucifer devint un courageux rebelle qui s'opposait au Dieu tyrannique des Chrétiens, tandis que Diane devenait une figure proche de [[Lilith]] .
  
The [[Benandanti]], Witches employed by the Church to combat the followers of Aradia (labeled the [[Malandanti]]), eventually joined the movement when they also became the target of witch-hunts.
+
Les [[Benandanti]], sorcières employées par l'Eglise pour combattre les compagnons d'Aradia (appelés les [[Malandanti]]), pouvaient aussi rejoindre le mouvement lorsqu'elle devenait la cible des chasseurs de sorcières.
  
Stregheria lacks centralized authority in a strict sense, though deities are honored as wise teachers.
+
La Stregheria manque d'autorité centralisée dans un sens strict, quoique les déités restent honorées comme de sages enseignants.
  
=== Taoism ===
+
=== Taoisme ===
The central text of [[Taoism]] and taoist philosophy, the [[Tao Te Ching]], is considered by some as one of the great anarchist classics. At the time it was written in ancient China, there was a struggle between [[Taoists]], [[Legalism (philosophy)|Legalists]] and [[Confucians]] where Legalists were in favor of codification of law and a centralization of governance, Confucianists were in favor of legalism and governance by rites, whereas Taoists rejected these ideas. At the center of [[Taoism]] lies the notion of [[Wu wei]] (often translated; action through inaction). It can be summed up by the following quote from the Tao Te Ching; 'The world is ruled by letting things take their course. It cannot be ruled by interfering.' This and other ideas in the Tao Te Ching resonates with modern concepts of anarchism.
+
Le texte central du [[Taoisme]] et de la philosophie taoïste, le [[Tao Te Ching]], est considéré par plusieurs comme un grand classique anarchiste. Au temps où il a été écrit en Chine ancienne, il y avait une lutte entre les Taoïstes, les légistes et les confucianistes où les légistes étaient en faveur de la codification de la loi et une centralisation de la gouvernance, les confucianistes étaient en faveur du légisme et d'une gouvernance par les rites, tandis que les taoïstes rejetaient ces idées. Au centre du Taoïsme réside la notion de [[Wu wei]] (souvent traduite; l'action dans l'inaction). Celle-ci peut être résumée par cette citation du  Tao Te Ching; 'Le monde est régi en laissant les choses suivre leur cours. Il ne peut pas l'être par l'intervention.' Cette idée et quelques autres, trouvables dans le Tao Te Ching, sont semblables à certains concepts anarchistes modernes.
  
=== Unitarian Universalism ===
+
=== L'Universalisme unitarien ===
[[Unitarian Universalism]], or UUism, is not necessary an anarchist religion, but has structures which have anarchist characteristics. UUism is a religion in which the churches and services are generally democratically run and somewhat decentralised and autonomous. Lay congregants often organise their own services when the ministers take breaks. The services are often open to member participation. The seven values of UUism are generally in agreement with anarchist values.
+
L'[[Universalisme unitarien]] n'est pas nécessairement une religion anarchiste, mais a des structures avec des caractéristiques anarchiste. Il s'agit d'une religion dans laquelle les églises et les services sont généralement géré par l'ensemble des participants et décentralisé et autonome. Ce n'est pas nécessairement une religion anarchiste, mais a une structure qui a des caractéristiques anarchistes. Les participants organisent souvent leurs propres services quand les membres du clergé prennent pause. Les services sont habituellement ouvert à la participation des membres. Les 7 valeurs de l'universalisme unitarien sont généralement en accord avec les valeurs anarchistes.
  
=== Vodun ===
+
=== Vodoo ===
[[Vodun]], like Stregheria, evolved as a religion by which slaves were able to reconnect with their cultural roots.  Like Stregheria, it was somewhat influenced by Christianity as it did so.
+
Le vodoo, comme le Stregheria, a été une "religion" par laquelle les esclaves africainEs, principalement en Haïti, ont pu se reconnecter avec leurs racines culturelles.
  
 
=== Wicca ===
 
=== Wicca ===
[[Wicca]] is a decentralized religion where each practitioner is free to modify rituals, prayers, etc as long as they adhere to the [[Wiccan Rede]]: ''"An Ye Harm None, Do What Ye Will"''. Wiccan covens (groups) are self-contained and have no central authority greater than the High Priestess of the coven. Although most Wiccans are not anarchists themselves the dozens of branches of Wicca, along with the many thousands of Solitary Wiccans (Wiccans not connected to any coven), are a testament to Wicca’s inherent anarchistic structure.
+
Le [[Wicca]] est une religion (philosophie) décentralisée où chaque pratiquant est libre de modifier les rituels, les prières, etc aussi longtemps qu'elles adhèrent au "Rede" Wiccan: ''"Fais ce qu'il te plaît tant que cela ne nuit à personne."''. Les covens (regroupement de wiccans)sont indépendants et n'ont pas d'autorité centrale au dessus de la grande prêtresse des covens. Bien que la plupart des Wiccans ne soient pas des anarchistes eux-mêmes, les douzaines de branches de Wicca, avec les milliers de Wiccans Solitaire (Wiccans non connectés aux autres covens), sont une manifestation de la structure anarchique inhérente à la religion Wicca.
 +
 
 +
Les wiccans s'appuient sur les principes de tolérance et de respect de la nature. Le Wicca se revendique art de vivre en harmonie avec son environnement. Il s'agit d'une philosophie sans dogmatisme, prônant le respect de l'autre ainsi qu'une démarche de partage avec celui-ci. Par ailleurs, les Wiccans croient en l'existence de la magie, considérée comme "énergie cosmique" présente en chacun de nous et en chaque objet.
  
 
==Voir aussi==
 
==Voir aussi==
 
*[[Anarchisme chrétien]]
 
*[[Anarchisme chrétien]]
 +
*[[dieu est mort]]
 
*[[Fascisme clérical]]
 
*[[Fascisme clérical]]
 +
*[[fondamentalisme]]
 +
*[[L’Anarchie et l’Église]], [[Élisée Reclus]]
  
 
==Liens externes==
 
==Liens externes==
*[http://a4a.mahost.org/zen.html Zen and the Art of Anarchy], essay by [[King Mob]]
+
*[http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Anarchie_et_l%E2%80%99%C3%89glise L'Anarchie et l'Église], texte d'[[Élisée Reclus]] paru dans les Temps Nouveaux n°18
*[http://www.mindcontrolforums.com/hambone/zenarchy.html Zenarchy], by [[Kerry Thornley]]
+
*[http://a4a.mahost.org/zen.html Zen and the Art of Anarchy], essai par le collectif [[King Mob]]
*[http://www.bopsecrets.org/CF/garysnyder.htm Buddhist Anarchism], by [[Gary Snyder]]
+
*[http://www.friesian.com/divebomb.htm Zen and the Art of Divebombing]
*[http://www.mindground.net/budanar.html Buddhist Anarchism], by Daniel Trent Dillon
+
*[http://www.mindcontrolforums.com/hambone/zenarchy.html Zenarchy], par [[Kerry Thornley]]
*[http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=04/01/26/2904407 Anarchism and Unitarian Universalism], by Clayton Dewey
+
*[http://www.bopsecrets.org/CF/garysnyder.htm Buddhist Anarchism], par [[Gary Snyder]]
 +
*[http://www.mindground.net/budanar.html Buddhist Anarchism], par Daniel Trent Dillon
 +
*[http://buddhistanarchism.blogspot.com/ Buddhist Anarchism Blog] - sur Blogspot
 +
*[http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=04/01/26/2904407 Anarchism and Unitarian Universalism], par Clayton Dewey
 +
*[http://actualitetao.canalblog.com/archives/taoisme_et_politique/index.html Le taoïsme est anarchiste], par François d'Alayrac
 +
*[http://www.adira.net/ Association Internationale pour la Diffusion de la Révélation d'Arès] 
  
 
{{wikipedia}}(traduit)
 
{{wikipedia}}(traduit)
 +
[[Catégorie:Anarchisme]]
 +
 +
[[en:anarchism and religion]]
 +
[[he:אנרכיזם ודת]]
 +
[[it:Anarchismo e religione]]
 +
[[es:Anarquismo y religión]]

Latest revision as of 13:31, 4 June 2015

  1. redirect Modèle:ébauche anarchiste

Dans l'histoire de l'anarchisme, on peut remarquer un large spectre de positions par rapport à la religion: l'antithéisme, l'anticléricalisme, l'athéisme, l'agnosticisme, les anarchistes plus spirituel(le)s, certain(e)s religieux/ses, etc...

D'abord, il faut dire que les anarchistes, en Occident, ont traditionnellement été plutôt sceptiques et/ou opposées aux religions organisées. La plupart de celles-ci sont organisées de façon hiérarchiques par nature et, souvent, se sont alignées avec les structures de pouvoir en place comme l'État et le capital, allant parfois jusqu'à défendre ou soutenir celles-ci. Celà ne veut pas dire que les anarchistes sont en opposition aux croyances personnelles, ils et elles s'opposent seulement à la nature autoritaire de la religion organisée.

L'Anti-autoritarisme et la lutte des classes sont des thèmes centraux de quelques sectes religieuses et variantes de religions importantes. Plusieurs anarchistes furent religieux, comme Léon Tolstoï et Ammon Hennacy, qui étaient de fervents croyants pour ce qui est des principes de l'anarchisme chrétien et de la non-violence.

L'opposition anarchiste à la religion[edit]

  1. Voir aussi Kalama Sutta
  2. Peter Kropotkin Mutual Aid: A Factor of Evolution (1902), "Conclusion".