Difference between revisions of "Love and Rage"

From Anarchopedia
Jump to: navigation, search
m
m
Line 4: Line 4:
 
Le Love and Rage Network a été créé dans une conférence au mois de novembre 1989 pour lancer un journal anarchiste révolutionnaire nord-américain. Le "newspaper project" a grandit dans une série de [[North American Anarchist Gatherings]] ; en [[1986]] à Chicago, en [[1987]] à Minneapolis, en [[1988]] à Toronto et en [[1989]] à San Francisco. Au rassemblement de 1986, un réseau de groupes a commencé à cohérer. Au rassemblement de 1987 le [[Mayday Network]] a été établie and l’année suivante, les discussions sur un journal anarchiste nord-américain ont mené à la production de deux journaux à une seule parution [[Rage]] et [[Writing on the Wall]], qui furent les prédecesseurs de « [[Love and Rage/Amor y Rabia]] ».
 
Le Love and Rage Network a été créé dans une conférence au mois de novembre 1989 pour lancer un journal anarchiste révolutionnaire nord-américain. Le "newspaper project" a grandit dans une série de [[North American Anarchist Gatherings]] ; en [[1986]] à Chicago, en [[1987]] à Minneapolis, en [[1988]] à Toronto et en [[1989]] à San Francisco. Au rassemblement de 1986, un réseau de groupes a commencé à cohérer. Au rassemblement de 1987 le [[Mayday Network]] a été établie and l’année suivante, les discussions sur un journal anarchiste nord-américain ont mené à la production de deux journaux à une seule parution [[Rage]] et [[Writing on the Wall]], qui furent les prédecesseurs de « [[Love and Rage/Amor y Rabia]] ».
  
L’initiative de base est cependant venue d’un groupe basé à Minneapolis, le [[Revolutionary Anarchist Bowling League]] (RABL).La, à sa création, [[trotkyste]],  [[Revolutionary Socialist League]] (RSL) ('''who disbanded''' immédiatement avant qu’une fraction de leurs membres aient participé à la fondation du nouveau projet, '''and gave them their 501(c)3, the Aspect Foundation)''' fut aussi l’une des principales forces du projet. Les supporteurs initiaux incluent des collectifs anarchistes de Chicago, San Francisco, Miami, Atlanta, Toronto et Knoxville. Une autre forte influence sur l’organisation a été le collectif "[[Free Society]]" qui était influencé par les théories d’[[Écologie sociale]] de [[Murray Bookchin]]. Ils commencèrent à publier leur journeau bilingue Love and Rage/Amor y Rabia en janvier 1990. Some anarchists were wary of the network and their federation, wondering if they were truly anarchist, some anarchists even wondered if the RSL was a [[Trotskyist]] group performing some kind of entryist tactic. More [[Lifestyle anarchism|lifestyle-oriented anarchists]], particularly those at "Fifth Estate" had accused Love and Rage of being a secretly Leninist sect from its very beginnings. While some members of the New York City local did eventually become Leninists, this accusation did not make sense to most members of the group, who defined themselves as anarchists and rejected Leninism. Subsequent developments revealed the former RSL members to be among the most orthodox anarchists in the organization. For members of Love and Rage, the "Trotskyist" influence on the group never made much sense, as the ex-RSL group tended to be a generation older than the 20-30 something base of the rest of the group, and not directly involved in the ongoing activist work that occupied the time and energy of most members.
+
L’initiative de base est cependant venue d’un groupe basé à Minneapolis, le [[Revolutionary Anarchist Bowling League]] (RABL).La, à sa création, [[trotkyste]],  [[Revolutionary Socialist League]] (RSL) (qui se désintégra immédiatement après qu’une fraction de leurs membres aient participé à la fondation du nouveau projet, '''and gave them their 501(c)3, the Aspect Foundation)''' fut aussi l’une des principales forces du projet. Les supporteurs initiaux incluent des collectifs anarchistes de Chicago, San Francisco, Miami, Atlanta, Toronto et Knoxville. Une autre forte influence sur l’organisation a été le collectif "[[Free Society]]" qui était influencé par les théories d’[[Écologie sociale]] de [[Murray Bookchin]]. Ils commencèrent à publier leur journeau bilingue Love and Rage/Amor y Rabia en janvier 1990. Some anarchists were wary of the network and their federation, wondering if they were truly anarchist, some anarchists even wondered if the RSL was a [[Trotskyist]] group performing some kind of entryist tactic. More [[Lifestyle anarchism|lifestyle-oriented anarchists]], particularly those at "Fifth Estate" had accused Love and Rage of being a secretly Leninist sect from its very beginnings. While some members of the New York City local did eventually become Leninists, this accusation did not make sense to most members of the group, who defined themselves as anarchists and rejected Leninism. Subsequent developments revealed the former RSL members to be among the most orthodox anarchists in the organization. For members of Love and Rage, the "Trotskyist" influence on the group never made much sense, as the ex-RSL group tended to be a generation older than the 20-30 something base of the rest of the group, and not directly involved in the ongoing activist work that occupied the time and energy of most members.
  
 
Dans ses incarnations variées (comme journal, réseau et fédération), Love and Rage avait une orientation activiste forte and ses membres participèrent aux luttes sur de différentes questions. La première "grosse action" avec le support de Love and Rage a été la 1990 Earth Day Wall Street Action, une journée d'[[action directe]] ciblant les conséquences écologiques du capitalisme. Love and Rage a appelé au premier [[Black bloc]] aux États-unis, une échappée du corps principal de la marche sur Washington DC de Janvier 1991 contre la première guerre du golf persique, black bloc qui s'est alors attaqué aux quartiers généraux de l'[[International Monetary Fund]].
 
Dans ses incarnations variées (comme journal, réseau et fédération), Love and Rage avait une orientation activiste forte and ses membres participèrent aux luttes sur de différentes questions. La première "grosse action" avec le support de Love and Rage a été la 1990 Earth Day Wall Street Action, une journée d'[[action directe]] ciblant les conséquences écologiques du capitalisme. Love and Rage a appelé au premier [[Black bloc]] aux États-unis, une échappée du corps principal de la marche sur Washington DC de Janvier 1991 contre la première guerre du golf persique, black bloc qui s'est alors attaqué aux quartiers généraux de l'[[International Monetary Fund]].

Revision as of 04:57, 31 October 2006