Difference between revisions of "FAQAnar:A.1 - Qu'est ce que l'Anarchisme ?"
(corr's ++) |
(- titre - ban mod trad) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{faqanarA}} | {{faqanarA}} | ||
{{traduction}} | {{traduction}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
L'anarchisme est une théorie politique qui a pour but de créer l'anarchie,c'est-à -dire l'"''absence de maître, de souverain''"<ref>''Qu'est-ce que la propriété ?'' de [[Pierre-Joseph Proudhon]], p. 171</ref>. En d'autres mots, l'anarchisme est une théorie politique qui à pour but de créer une société dans laquelle les individus participent librement et à égalité. L'anarchisme considère donc toutes les formes de contrôle hiérarchisé - que ce soit par l'État ou par un capitaliste - comme non nécessaire et nocif aux individus et à leur individualité. | L'anarchisme est une théorie politique qui a pour but de créer l'anarchie,c'est-à -dire l'"''absence de maître, de souverain''"<ref>''Qu'est-ce que la propriété ?'' de [[Pierre-Joseph Proudhon]], p. 171</ref>. En d'autres mots, l'anarchisme est une théorie politique qui à pour but de créer une société dans laquelle les individus participent librement et à égalité. L'anarchisme considère donc toutes les formes de contrôle hiérarchisé - que ce soit par l'État ou par un capitaliste - comme non nécessaire et nocif aux individus et à leur individualité. | ||
Revision as of 12:58, 12 April 2008
| L'avancement de cette traduction est de %. |
L'anarchisme est une théorie politique qui a pour but de créer l'anarchie,c'est-à -dire l'"absence de maître, de souverain"[1]. En d'autres mots, l'anarchisme est une théorie politique qui à pour but de créer une société dans laquelle les individus participent librement et à égalité. L'anarchisme considère donc toutes les formes de contrôle hiérarchisé - que ce soit par l'État ou par un capitaliste - comme non nécessaire et nocif aux individus et à leur individualité.
Ce que L. Susan Brown écrit :« Tandis que la vision populaire de l'anarchisme est celle d'un mouvement violent, anti-Etat, l'anarchisme est une tradition bien plus subtile et nuancée qu'une simple opposition au pouvoir gouvernemental. Les anarchistes s'opposent à l'idée que le pouvoir et la domination sont nécessaires, et prônent à la place plus de solidarité, et une forme anti-hiérarchique des organisations sociales, politiques, et économiques. »[2]
Cependant, "anarchisme" et "anarchie" sont sans aucun doute les idées les plus mal représentées des théories politiques. Généralement, ces mots sont utilisés dans le sens de "chaos" ou de "désordre", et donc, logiquement de par ces apriori, les anarchistes désirent le chaos social et un retour aux "lois de la jungle".
Ce proces de diffamation a un parallèle historique. Par exemple, dans les pays qui considéraient que le gouvernement était nécessairement une seule et unique personne (les monarchies), les mots "république" ou "démocratie" ont été utilisés précisément, comme pour "anarchie", comme semant le désordre et la confusion. Ceux qui ont un intérêt capital à préserver leur statut voudront évidemment montrer que l'opposition au système actuel ne peut pas fonctionner en pratique, et qu'une nouvelle forme de société peut uniquement mener au chaos. Ou, comme Errico Malatesta l'a exprimé :« Puisqu'on croyait que le gouvernement était nécessaire et que sans gouvernement il ne pouvait y avoir que désordre et confusion, il était donc naturel et logique que le mot anarchie, qui signifie absence de gouvernement, apparaisse comme étant un synonyme d'absence d'ordre. » [3]Les anarchistes veulent changer ce sens commun donné au mot "anarchie", pour que le peuple puisse voir que le gouvernement et les autres relations sociales hiérarchisées sont toutes nuisibles et inutiles :
« Changez l'opinion, persuadez le peuple que non seulement le gouvernement n'est pas nécessaire mais qu'il est extrêmement nuisible et, dès lors, le mot anarchie, précisément parce qu'il signifie absence de gouvernement signifiera pour tous: ordre naturel, harmonie des besoins et des intérêts de tous, liberté totale dans la solidarité totale. » [4]
| |||
 | |||
| « L'anarchie c'est l'ordre moins le pouvoir » | |||
| Introduction | |||
| A - Qu'est-ce que l'anarchisme ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| B - Pourquoi les anarchistes s'opposent au systéme actuel ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| C - Quels sont les mythes des sciences économiques capitalistes ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| D - Comment l'étatisme et le capitalisme affecte-t-il la société ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| E - Quelle est la cause des problèmes écologiques ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| F - L'anarcho-capitalisme est-il un type d’anarchisme ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| G - L'anarchisme individualiste est-il capitaliste ? | |||
|
Cliquer pour développer
G - Introduction
| |||
| H - Pourquoi les anarchistes s'opposent au socialisme d'État ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| I - À quoi une société anarchiste ressemblerait-elle ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| J - Que font les anarchistes ? | |||
|
Cliquer pour développer
Introduction
| |||
| Appendices | |||
|
Cliquer pour développer
Appendice I - Anarchisme et "anarcho"-capitalisme
| |||
| Sommaire complet et détaillé | |||
Cette FAQ est une partie du proces de démolition des idées reçues dont font l'objet l'anarchisme et la signification de l'anarchie. Mais ce n'est pas tout. Autant que nous combattons ces déformations produites par le "sens populaire" de l'idée d'"anarchie" , nous nous devons de combattre les déformations dont l'anarchisme et les anarchistes ont été sujets durant des années par nos ennemis politiques et sociaux. Comme Bartolomeo Vanzetti l'a écrit, les anarchistes sont « les radicaux parmi les radicaux - les chats noirs, les cauchemars de beaucoup, de tous les dévots, exploitants, charlatans, tricheurs et oppresseurs. Par conséquent, nous sommes également les plus calomniés, les plus mal représentés, les plus mal compris, et les plus persécutés de tous. »[5]
Vanzetti savait de quoi il parlait. Lui et son camarade Nicola Sacco ont été emprisonnés par les États-Unis d'Amérique pour un crime qu'ils n'avaient pas commis et furent électrocutés, en 1927, pour avoir été des anarchistes étrangers. Donc nous passerons du temps dans cette FAQ à corriger les calomnies et les déformations dont les anarchistes ont été l'objet de la part des médias capitalistes, des politiciens, des idéologues et des patrons (sans compter les déformations de la part de nos propres compagnons radicaux d'autrefois, comme les libéraux et les marxistes). Si tout se passe correctement, une fois fini, vous devriez comprendre pourquoi ceux au pouvoir ont passé tant de temps à attaquer l'anarchisme - c'est la seule idée qui peut assurer une liberté effective pour tous et mettre un terme à tous les systèmes basés sur le pouvoir d'une minorité sur une majorité.
A.1.1 - FAQAnar:A.1.1 - Qu'est-ce que "Anarchie" signifie ?
A.1.2 - FAQAnar:A.1.2 - Qu'est-ce que "Anarchisme" signifie ?
A.1.3 - FAQAnar:A.1.3 - Pourquoi l'Anarchisme est appelé aussi socialisme libertaire ?
A.1.4 - FAQAnar:A.1.4 - Les Anarchistes sont-ils socialistes ?
A.1.5 - FAQAnar:A.1.5 - D'où vient l'anarchisme ?
Notes et références
Ne pas oublier :
- Insérer les liens vers les auteurs et les ouvrages
- Traduire les noms des ouvrages
- ↑ Qu'est-ce que la propriété ? de Pierre-Joseph Proudhon, p. 171
- ↑ "The Politics of Individualism", p.106
- ↑ "L'anarchie" de Errico Malatesta, édition Lux, p.18
- ↑ Malatesta, Op. cité, p.19
- ↑ Nicola Sacco et Bartolomeo Vanzetti, The Letters of Sacco and Vanzetti, p.274
Source initiale (en anglais)
infoshop:What is anarchism A1? (in traditional Chinese)
