Difference between revisions of "FAQAnar:A.1 - Qu'est ce que l'Anarchisme ?"

L'article FAQAnar:A.1 - Qu'est ce que l'Anarchisme ? est en cours de traduction L'avancement de cette traduction est de %.

Catégorie:En traduction

A.1 Qu'est-ce que l'anarchisme ?

Voir aussi l'article Anarchie

L'anarchisme est une théorie politique qui a pour but de créer l'anarchie, l'"absence de maître, de souverain"^[1]. En d'autres mots, l'anarchisme est une théorie politique qui à pour but de créer une société dans laquelle les individus participent librement et à égalité. L'anarchisme considère donc toutes les formes de contrôle hiérarchisé - que ce soit par l'état ou par un capitaliste - comme non nécessaire et nocif aux individus et à leur individualité.

Ce que L. Susan Brown écrit :

Tandis que la vision populaire de l'anarchisme est celle d'un mouvement violent, anti-Etat, l'anarchisme est une tradition bien plus subtile et nuancée qu'une simple opposition au pouvoir gouvernemental. Les anarchistes s'opposent à l'idée que le pouvoir et la domination sont nécessaires, et prônent à la place plus de solidarité, et une forme anti-hiérarchique des organisations sociales, politiques, et économiques.^[2]

Cependant, "anarchisme" et "anarchie" sont sans aucun doute les idées les plus mal représentées des théories politiques. Généralement, ces mots sont utilisés dans le sens de "chaos" ou de "désordre", et donc, logiquement, les anarchistes désirent le chaos social et un retour aux "lois de la jungle".

Ce processus de diffamation a un parallèle historique. Par exemple, dans les pays qui considéraient que le gouvernement était nécessairement une seule et unique personne (les monarchies), les mots "république" ou "démocratie" ont été utilisés précisément comme pour "anarchie", comme semer le désordre et la confusion. Ceux qui ont un intérêt capital à préserver leur statut voudront évidemment montrer que l'opposition au système actuel ne peut pas fonctionner en pratique, et qu'une nouvelle forme de société peut uniquement mener au chaos. Ou, comme Errico Malatesta l'a exprimé :

« Puisqu'on croyait que le gouvernement était nécessaire et que sans gouvernement il ne pouvait y avoir que désordre et confusion, il était donc naturel et logique que le mot anarchie, qui signifie absence de gouvernement, apparaisse comme étant un synonyme d'absence d'ordre. » ^[3]

Les anarchistes veulent changer ce sens commun donné au mot "anarchie", pour que le peuple puisse voir que le gouvernement et les autres relations sociales hiérarchisées sont toutes nuisibles et inutiles :

« Changez l'opinion, persuadez le peuple que non seulement le gouvernement n'est pas nécessaire mais qu'il est extrêmement nuisible et, dès lors, le mot anarchie, précisément parce qu'il signifie absence de gouvernement signifiera pour tous: ordre naturel, harmonie des besoins et des intérêts de tous, liberté totale dans la solidarité totale. » ^[4]

FAQ anarchiste

« L'anarchie c'est l'ordre moins le pouvoir »

Introduction

A - Qu'est-ce que l'anarchisme ?

Cliquer pour développer Introduction A.1 - Qu'est ce que l'Anarchisme ? A.2 - Que représente l'Anarchisme? A.3 - Quelles sortes d'anarchisme existe-t-il ? A.4 - Qui sont les penseurs reconnus dans l'anarchisme ? A.5 - Quels sont des exemples "d'anarchie en action" ?

B - Pourquoi les anarchistes s'opposent au systéme actuel ?

Cliquer pour développer Introduction B.1 - Pourquoi les anarchistes sont opposés l'autorité et la hiérarchie ? B.2 - Pourquoi les anarchistes sont contre l'État ? B.3 - Pourquoi les anarchistes sont-ils contre la propriété privée? B.4 - Comment le capitalisme affecte-t-il la liberté ? B.5 - Le capitalisme prend-t-il sa source d'une action humaine ? B.6 - Mais les décisions prises par des individus intelligents en fonction de leurs propres intérêts financiers ne seront-elles pas les meilleures la plupart du temps ? B.7 - Quelles classes existent dans la société moderne ?

C - Quels sont les mythes des sciences économiques capitalistes ?

Cliquer pour développer Introduction C.1 - Qu'est-ce qui détermine le prix dans le capitalisme ? C.2 - D'où proviennent les profits ? C.3 - Qu'est-ce qui détermine la distribution entre les bénéfices et les salaires au sein des compagnies ? C.4 - Pourquoi le marché est-il dominé par les grandes entreprises ? C.5 - Pourquoi les grandes entreprises obtiennent-elles une plus grande tranche de bénéfices ? C.6 - La domination du marché par les grandes entreprises peut-ellle changer ? C.7 - Qu'est-ce qui entraîne le cycle économique capitaliste ? C.8 - Le contrôle de l'État sur la monnaie est-il la cause du cycle économique ? C.9 - Les politiques de laissez-faire réduiraient-elles le chômage, comme les défenseurs "du marché libre" capitaliste l'affirment ? C.10 - Le "marché libre" capitaliste profitera-t-il à tout le monde, et spécialement aux pays pauvres ? C.11 - Le Chilli ne prouve-t-il pas que le "marché libre" profite à tout le monde ? C.12 - Hong-Kong ne montre-t-il pas les potentiels du capitalisme "du marché libre" ?

D - Comment l'étatisme et le capitalisme affecte-t-il la société ?

Cliquer pour développer Introduction D.1 - Pourquoi l'intervention de l'État se produit-elle ? D.2 - Quelle influence la richesse a sur la politique ? D.3 - Comment est-ce que la richesse influence les media ? D.4 - Quel est le rapport entre le capitalisme et la crise écologique ? D.5 - Que cause l'impérialisme ? D.6 - Les anarchistes sont-ils contre le nationalisme ? D.7 - Est-ce que des anarchistes sont opposés aux luttes de libération nationales ? D.8 - Que cause le militarisme et quels sont ses effets ? D.9 - Quel est le rapport entre la polarisation des richesses et le gouvernement autoritaire ? D.10 - Comment le capitalisme affecte-t-il la technologie ? D.11 - Quelles causes expliquent l'apparition du racisme ?

E - Quelle est la cause des problèmes écologiques ?

Cliquer pour développer Introduction E.1 - Quelles sont les sources premières du problème écologique ? E.2 - Qu'est-ce que les anarchistes écologistes proposent pour remplacer le capitalisme ? E.3 - La propriété privée peut-elle protéger l'environment ? E.4 - Le capitalisme du laissez-faire peut-il protéger l'environment ? E.5 - Le consumérisme éthique peut-il stopper la crise écologique ? E.6 - Qu'est-ce que le mythe de la population ?

F - L'anarcho-capitalisme est-il un type d’anarchisme ?

Cliquer pour développer Introduction F.1 - Les "anarcho"-capitalistes sont-ils vraiment des anarchistes ? F.2 - Que signifie "liberté" pour les "anarcho"-capitalistes ? F.3 - Pourquoi les "anarcho"-capitalistes n'attribuent-ils généralement peu ou pas de valeur à l'"égalité" ? F.4 - Quelle est la position des libertarians sur la propriété privée ? F.5 - Privatiser les « terrains communaux » augmentera-t-il la liberté ? F.6 - L'"anarcho"-capitalisme est il contre l'État ? F.7 - Comment l'histoire de l'"anarcho"-capitalisme prouve-t-elle que cette théorie n'est pas anarchiste ? F.8 - Quel rôle l'État a-t-il pris dans la création du capitalisme ?

G - L'anarchisme individualiste est-il capitaliste ?

Cliquer pour développer G - Introduction G.1 - Les anarchistes individualistes sont-ils anti-capitalistes ? G.2 - Pourquoi l'anarchisme individualiste implique le socialisme ? G.3 - À propos du soutient des anarcho-capitalistes aux "associations de défense" de Tucker G.4 - Pourquoi les anarchistes socialistes rejettent les idées de l'anarchisme individualiste ? G.5 - Benjamin Tucker, capitaliste ou anarchiste ? G.6 - Les idées de Max Stirner G.7 - Lysander Spooner, libertarien ou libertaire ?

H - Pourquoi les anarchistes s'opposent au socialisme d'État ?

Cliquer pour développer Introduction H.1 - Les anarchistes se sont-ils toujours opposés au socialisme d'État ? H.2 - Quelles parts de l'anarchisme les marxistes représentent sous un mauvais jour ? H.3 - Quels sontles mythes du socialisme d'État ? H.4 - Engels refuta-t'il l'anarchisme dans son essai De l'Autorité ? H.5 - Qu'est-ce que l'avant-gardisme et pourquoi les anarchistes le rejettent-ils ?

I - À quoi une société anarchiste ressemblerait-elle ?

Cliquer pour développer Introduction I.1 - Le socialisme libertaire n'est-il pas un oxymore ? I.2 - Est-ce un plan de travail pour une société anarchiste ? I.3 - À quoi la structure économique d'une société anarchiste ressemblerait ? I.4 - Comment une économie anarchiste fonctionnerait-elle ? I.5 - À quoi ressemblera la structure social en anarchie ? I.6 - Qu'en est-il de la « tragédie des biens communs » et de ce qui s'ensuit ? À coup sûr, la possession communale menera à un sur-usage et à la destruction environnementale, non ? I.7 - Le socialisme libertaire ne détruira-t'il pas l'individualité ? I.8 - L'Espagne révolutionnaire ne montre-t'elle pas que le socialisme libertaire fonctionne dans la pratique ?

J - Que font les anarchistes ?

Cliquer pour développer Introduction J.1 - Les anarchistes sont-ils impliqués dans les luttes sociales ? J.2 - Qu'est-ce que l'action directe ? J.3 - Quelles formes d'organisations les anarchistes mettent-ils en place ? J.4 - Quelles tendances dans la société aident l'activité anarchistes ? J.5 - Quelles organisations sociales alternatives les anarchistes créent-ils ? J.6 - Quelles méthodes éducatives les anarchistes défendent-ils pour les enfants ? J.7 - Qu'est-ce que les anarchistes signifient par « révolution sociale » ?

Appendices

Cliquer pour développer Appendice I - Anarchisme et "anarcho"-capitalisme Appendice II - Les symboles de l'anarchie Appendice III - Anarchisme et marxisme Appendice IV - Révolution russe Bibliographie

Sommaire complet et détaillé

Cette FAQ est une partie du processus de démolition des idées reçues dont font l'objet l'anarchisme et la signification de l'anarchie. Mais ce n'est pas tout. Autant que nous combattons ces déformations produites par le "sens populaire" de l'idée d'"anarchie" , nous nous devons de combattre les déformations dont l'anarchisme et les anarchistes ont été sujets durant des années par nos ennemis politiques et sociaux. Comme Bartolomeo Vanzetti l'a écrit, les anarchistes sont "les radicaux parmi les radicaux - les chats noirs, les cauchemars de beaucoup, de tous les dévots, exploitants, charlatans, tricheurs et oppresseurs. Par conséquent, nous sommes également les plus calomniés, les plus mal représentés, les plus mal compris, et les plus persécutés de tous."^[5]

Vanzetti savait de quoi il parlait. Lui et son camarade Nicola Sacco ont été emprisonnés par les États Unis Amérique pour un crime qu'ils n'avaient pas commis et électrocutés pour avoir été des anarchistes étrangers en 1927. Donc nous passerons du temps dans cette FAQ à corriger les calomnies et les déformations dont les anarchistes ont été l'objet de la part des média capitalistes, des politiciens, des idéologues et des patrons (sans compter les déformations de la part de nos propres compagnons radicaux d'autrefois, comme les libéraux et les marxistes). Si tout se passe correctement, une fois fini, vous devriez comprendre pourquoi ceux au pouvoir ont passé tant de temps à attaquer l'anarchisme - c'est la seule idée qui peut assurer une liberté effective pour tous et mettre un terme à tous les systèmes basé sur le pouvoir d'une minorité sur une majorité.

A.1.1 - FAQAnar:A.1.1 - Qu'est-ce que "Anarchie" signifie ?

A.1.2 - FAQAnar:A.1.2 - Qu'est-ce que "Anarchisme" signifie ?

A.1.3 - FAQAnar:A.1.3 - Pourquoi l'Anarchisme est appelé aussi socialisme libertaire ?

A.1.4 - FAQAnar:A.1.4 - Les Anarchistes sont-ils socialistes ?

A.1.5 - FAQAnar:A.1.5 - D'où vient l'anarchisme ?

Notes et références

Ne pas oublier :

• Insérer les liens vers les auteurs et les ouvrages
• Traduire les noms des ouvrages

1. ↑ Qu'est-ce que la propriété? de Pierre-Joseph Proudhon, p. 171
2. ↑ The Politics of Individualism, p.106
3. ↑ L'anarchie de Errico Malatesta, édition Lux, p.18
4. ↑ Malatesta, Op. cité, p.19
5. ↑ Nicola Sacco et Bartolomeo Vanzetti, The Letters of Sacco and Vanzetti, p.274

Source initiale (en anglais)

• Section A.1 : What is anarchism ? (infoshop)

infoshop:What is anarchism A1? (in traditional Chinese)